1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.LT 2 00:00:03,795 --> 00:00:05,797 Historia z pierwszych Świąt Bożego Narodzenia, 3 00:00:05,881 --> 00:00:06,924 my, hm... 4 00:00:07,507 --> 00:00:09,635 wracamy do niego co roku. Dziękuję. 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.LT 6 00:00:10,302 --> 00:00:13,055 Może ty... Może wiesz trochę o tym. 7 00:00:13,138 --> 00:00:14,264 Może wiesz dużo. 8 00:00:15,224 --> 00:00:16,808 Kiedyś myślałem, że tak. 9 00:00:17,684 --> 00:00:21,104 Ale jak wielu z Was, byłem dzieckiem, kiedy zaczynałem 10 00:00:21,188 --> 00:00:25,150 poznać Biblię, jego historie, cuda. 11 00:00:26,443 --> 00:00:28,278 Ale to były pierwsze Święta Bożego Narodzenia zawsze mi się to wydawało 12 00:00:28,362 --> 00:00:30,697 być większym niż to wszystko. 13 00:00:32,282 --> 00:00:34,201 Myślę, że chodziło mi o... 14 00:00:34,743 --> 00:00:36,662 Myślę, że byłem około czterech lat 15 00:00:37,162 --> 00:00:39,957 kiedy zostałem wybrany być pasterzem 16 00:00:40,040 --> 00:00:42,251 w naszym kościele produkcja roczna 17 00:00:42,334 --> 00:00:43,418 Narodzenia. 18 00:00:44,711 --> 00:00:46,088 Byłby to mój debiut aktorski, 19 00:00:46,171 --> 00:00:48,173 i zrobiłbym to mieć jedną linię. "Słuchać uważnie." 20 00:00:48,882 --> 00:00:52,886 I wiedziałem, że to dobrze prowadzi do tego wieczoru, ale zachowałem... 21 00:00:54,137 --> 00:00:56,682 Ciągle mi brakowało moja wskazówka dotycząca ujawnienia się gwiazdy 22 00:00:56,765 --> 00:00:59,935 z powodu mojego za dużego turbanu spadał 23 00:01:00,560 --> 00:01:03,105 po moich oczach. 24 00:01:03,188 --> 00:01:04,773 Oczywiście zabawa toczyła się dalej 25 00:01:06,024 --> 00:01:09,069 ale nie pozwoliłam mój wielki aktorski moment już trwa. 26 00:01:09,903 --> 00:01:12,739 I nieważne gdzie byliśmy, wskazałem w górę, 27 00:01:12,823 --> 00:01:15,492 i krzyknąłem swoje zdanie tak głośno, jak tylko mogłem, 28 00:01:16,326 --> 00:01:18,495 przynosząc sztukę do chwilowego zatrzymania. 29 00:01:19,371 --> 00:01:23,292 Zgaduję, że moja mama była lekko rozbawiona. 30 00:01:24,209 --> 00:01:26,378 Mój ojciec, nie... nie... nie tak bardzo. 31 00:01:28,338 --> 00:01:30,465 Ale gra trwała dalej, i zrobiłem, co do mnie należało. 32 00:01:30,549 --> 00:01:33,468 W następnym roku uczynili mnie mądrym człowiekiem, 33 00:01:34,469 --> 00:01:37,222 ale tym razem Nie mogłem wymówić 34 00:01:37,306 --> 00:01:39,975 dar, który daliśmy Dzieciątku Jezus. 35 00:01:40,058 --> 00:01:41,184 Kadzidło. 36 00:01:42,060 --> 00:01:44,646 Po prostu nie wydawało się... Nadal nie. 37 00:01:45,439 --> 00:01:46,982 Nie spływa z języka. 38 00:01:47,566 --> 00:01:48,692 Ale ja nigdy... 39 00:01:49,443 --> 00:01:51,486 Ale nigdy nie zapomniałem te wieczory 40 00:01:52,279 --> 00:01:53,989 i szansa być w tych sztukach. 41 00:01:56,199 --> 00:01:57,659 Te piosenki, które śpiewaliśmy, 42 00:01:59,703 --> 00:02:01,455 są na zawsze część mnie. 43 00:02:07,044 --> 00:02:08,754 Wiesz, to łatwe myśleć o Bożym Narodzeniu 44 00:02:08,837 --> 00:02:12,674 jako najbardziej pracowity sezon zakupowy roku. 45 00:02:13,425 --> 00:02:16,094 Wydaje się, że sprawy toczą się bardzo szybko. 46 00:02:16,178 --> 00:02:19,264 Myślimy o Świętym Mikołaju, renifer, 47 00:02:21,141 --> 00:02:24,019 dekorowanie domu, paczki pod choinką, 48 00:02:24,102 --> 00:02:25,854 rodzina i przyjaciele świętują. 49 00:02:26,355 --> 00:02:28,649 Jest co lubić o tej porze roku. 50 00:02:29,274 --> 00:02:30,525 Ale niech... 51 00:02:31,902 --> 00:02:33,987 nie zapominajmy o Chrystusie w Boże Narodzenie. 52 00:02:35,238 --> 00:02:37,407 Ponad jedna trzecia światowej populacji 53 00:02:37,491 --> 00:02:39,368 wierzyć, że Jezus Chrystus był jednym z najbardziej 54 00:02:39,451 --> 00:02:41,286 ważne osoby jakie kiedykolwiek żyło 55 00:02:41,912 --> 00:02:44,706 i nazwali go Zbawicielem i Pan 56 00:02:44,790 --> 00:02:46,416 od ponad 2000 lat. 57 00:02:47,918 --> 00:02:49,252 Ale jak to wszystko się zaczęło? 58 00:02:51,421 --> 00:02:52,673 Jaka jest prawdziwa historia? 59 00:02:54,716 --> 00:02:57,719 Historia jest często przedstawiana jako noworodek 60 00:02:57,803 --> 00:03:01,515 w przytulnej stodole, otoczony zwierzętami. 61 00:03:03,350 --> 00:03:04,851 Ale jest inna wersja. 62 00:03:05,977 --> 00:03:11,441 Ten, który zaczyna się od ciąży, niezamężna nastolatka, 63 00:03:12,401 --> 00:03:13,610 zawstydzony kochanek, 64 00:03:14,444 --> 00:03:18,073 zdradziecka podróż po którym nastąpił wstrząsający poród 65 00:03:18,156 --> 00:03:21,118 w ciemnej jaskini. 66 00:03:22,452 --> 00:03:25,163 Jak Jezus wszedł ten upadły, złamany świat 67 00:03:25,247 --> 00:03:28,458 jest daleko od czego tego oczekiwali ludzie tamtych czasów, 68 00:03:29,418 --> 00:03:32,003 i to daleko z wersji, w którą grałem 69 00:03:32,921 --> 00:03:34,256 jako czterolatek. 70 00:03:38,427 --> 00:03:42,264 Więc niezależnie od tego, czy jesteś osobą wierzącą lub sceptykiem, 71 00:03:43,390 --> 00:03:45,475 lub po prostu ciekawy o prawdziwej historii 72 00:03:45,559 --> 00:03:46,810 za tradycją, 73 00:03:47,602 --> 00:03:49,479 Zapraszam Cię do podróży ze mną 74 00:03:50,105 --> 00:03:52,357 całą drogę powrotną do pierwszych Świąt. 75 00:04:03,243 --> 00:04:05,787 {\an8>Zaczyna się nasza historia w ciemnym rozlewisku 76 00:04:05,871 --> 00:04:09,082 {\an8Cesarstwa Rzymskiego. Życie było proste 77 00:04:09,583 --> 00:04:11,877 i był wyśrodkowany wokół tradycji i rodziny. 78 00:04:13,170 --> 00:04:15,380 Nazaret był małą wioską 79 00:04:15,464 --> 00:04:17,174 tylko para stu osób. 80 00:04:18,008 --> 00:04:19,217 To nie byłaby niespodzianka wierzyć 81 00:04:19,301 --> 00:04:22,304 ta Maryja i Józef prawdopodobnie dorastali razem. 82 00:04:23,138 --> 00:04:24,973 Ale teraz tych dwóch przyjaciół z dzieciństwa 83 00:04:25,056 --> 00:04:26,433 robią większy krok. 84 00:04:27,100 --> 00:04:30,145 To nie jest ceremonia zaślubin, ale prawie równie ważne. 85 00:04:30,228 --> 00:04:31,730 Zaręczyny. 86 00:04:32,230 --> 00:04:36,109 I kto prosi o zaręczyny mojej córce Marii? 87 00:04:36,985 --> 00:04:38,904 To ja, Józef, syn Helego, 88 00:04:39,029 --> 00:04:40,655 potomek rodu Dawida. 89 00:04:41,156 --> 00:04:43,200 I co, Józefie, synu Helego, 90 00:04:43,283 --> 00:04:45,202 to cena panny młodej na te zaręczyny? 91 00:04:46,578 --> 00:04:48,371 Dwieście dziesięć srebrnych szekli Tyru. 92 00:05:00,801 --> 00:05:03,094 Ja, Joachim... 93 00:05:06,097 --> 00:05:07,599 ojciec Marii... 94 00:05:12,771 --> 00:05:17,067 ...zaakceptuj! 95 00:05:32,874 --> 00:05:34,167 {\an8}Maryjo, Matka Najświętsza, 96 00:05:34,251 --> 00:05:37,295 {\an8}musiał być młody, oczywiście wiek rozrodczy. 97 00:05:40,298 --> 00:05:42,092 W judaizmie w tym okresie 98 00:05:42,175 --> 00:05:43,718 prawdopodobnie wiek małżeński 99 00:05:43,802 --> 00:05:45,637 dla kobiet był dość młody, 100 00:05:45,720 --> 00:05:48,223 w wieku 12 lat lub w wieku 14 lat. 101 00:05:48,932 --> 00:05:50,976 {\an8}I tak, gdy kobieta zostaje zaręczona, 102 00:05:51,059 --> 00:05:52,853 {\an8}istnieje faktyczna umowa to jest podpisane. 103 00:05:57,023 --> 00:05:58,108 Ta para dzisiaj 104 00:05:58,191 --> 00:06:00,235 nie byłby wystarczająco stary legalnie głosować, 105 00:06:01,278 --> 00:06:03,655 ale wtedy, musiałeś szybko dorosnąć. 106 00:06:05,198 --> 00:06:08,535 Oczekiwano, że Józef to zapewni i chroń swoją przyszłą narzeczoną. 107 00:06:09,828 --> 00:06:11,413 Okres narzeczeństwa był czasem 108 00:06:11,496 --> 00:06:13,290 gdzie musiał udowodnić że mógł. 109 00:06:14,791 --> 00:06:17,502 To pewne że ta dwójka była w sobie zakochana. 110 00:06:32,767 --> 00:06:33,894 Czy byłeś zdenerwowany? 111 00:06:35,854 --> 00:06:38,064 No cóż, myślę, że trochę, 112 00:06:38,148 --> 00:06:40,901 ale wiesz, Ćwiczyłem wiele razy, więc... 113 00:06:41,902 --> 00:06:44,362 Ćwiczyłeś na głos? Dla mnie? 114 00:06:44,446 --> 00:06:45,572 To takie słodkie. 115 00:06:53,788 --> 00:06:55,582 Maryjo, możemy po prostu już wyjść za mąż? 116 00:06:56,750 --> 00:06:59,294 Józefie, rozejrzyj się wokół siebie. 117 00:07:01,212 --> 00:07:03,048 Wszyscy bardzo ciężko pracują przygotować 118 00:07:03,131 --> 00:07:04,424 na nasze wesele. 119 00:07:06,426 --> 00:07:08,803 Wino nie będzie gotowe przez co najmniej trzy miesiące. 120 00:07:09,429 --> 00:07:10,555 Trzy miesiące? 121 00:07:11,139 --> 00:07:12,891 Nie potrzebujemy wina na nasz ślub. 122 00:07:13,516 --> 00:07:15,685 Czekałeś rok żeby zaoszczędzić na mój posag. 123 00:07:16,227 --> 00:07:17,604 Możesz poczekać jeszcze trzy miesiące. 124 00:07:17,687 --> 00:07:18,938 Dokładnie, cały rok. 125 00:07:22,525 --> 00:07:25,528 Cierpliwość prowadzi do obfitego zrozumienia, 126 00:07:25,612 --> 00:07:28,281 ale niecierpliwość prowadzi do głupich błędów. 127 00:07:31,242 --> 00:07:33,620 Nie ma naszej wersji to błąd. 128 00:08:08,238 --> 00:08:10,699 Mały hebrajski naród Judei 129 00:08:10,782 --> 00:08:12,575 był tylko jednym z wielu narodów 130 00:08:12,659 --> 00:08:14,786 pod butem potężnego Rzymu... 131 00:08:14,869 --> 00:08:17,956 ...prowadzony przez cesarza Cezara Augusta. 132 00:08:18,707 --> 00:08:22,335 To rozległe imperium 45 milionów ludzi 133 00:08:22,419 --> 00:08:24,254 Wiadomo, że rozciągał się aż do końca 134 00:08:24,337 --> 00:08:26,131 z współczesnej Wielkiej Brytanii na zachodzie 135 00:08:26,673 --> 00:08:28,842 do dzisiejszego Iraku na wschodzie. 136 00:08:30,093 --> 00:08:33,388 Byli najpotężniejszą siłą świat kiedykolwiek wiedział. 137 00:08:36,599 --> 00:08:38,768 Dekretem Cezara Augusta, 138 00:08:39,269 --> 00:08:41,062 cesarz Cesarstwa Rzymskiego... 139 00:08:44,315 --> 00:08:47,360 ... wszyscy obywatele powinni się zarejestrować w ich rodzinnym mieście 140 00:08:47,444 --> 00:08:49,154 dla spisu Kwiryniusza. 141 00:08:50,113 --> 00:08:51,740 Rejestracja rozpoczyna się o świcie. 142 00:08:56,453 --> 00:08:59,497 Rzym okresowo musiał się liczyć 143 00:09:00,832 --> 00:09:03,293 ile osób było w ich regionie. 144 00:09:03,376 --> 00:09:05,754 {\an8}To było monumentalne przedsięwzięcie, 145 00:09:06,546 --> 00:09:10,300 {\an8}ale chcieli uzyskać dokładną liczbę żeby mogli dostać większe podatki. 146 00:09:14,095 --> 00:09:19,726 {\an8}Rzym pozwolił ludziom oddawać cześć Bogu dowolnego boga, jakiego chcą, 147 00:09:19,809 --> 00:09:23,938 {\an8}o ile to potwierdzi że Cezar jest panem. 148 00:09:25,774 --> 00:09:27,734 Pół-Asyryjczyk, pół-Żydzi 149 00:09:27,817 --> 00:09:29,694 znani jako Samarytanie 150 00:09:29,778 --> 00:09:31,905 były używane jako lokalne organy ścigania. 151 00:09:33,948 --> 00:09:36,785 Żydzi i Samarytanie nienawidzili się. 152 00:09:41,164 --> 00:09:44,250 Ach, słynne wino galilejskie. 153 00:09:47,378 --> 00:09:49,255 Mówi się o tym winie, proszę pana. 154 00:09:50,632 --> 00:09:54,636 Wydawałoby się, chłopcze... 155 00:09:57,931 --> 00:09:59,641 potrzebujesz lekcji. 156 00:10:05,480 --> 00:10:06,815 Cii! 157 00:10:09,275 --> 00:10:10,652 Dobry obywatel Rzymu 158 00:10:11,486 --> 00:10:13,863 powinien być hojny z państwem... 159 00:10:16,991 --> 00:10:18,326 we wszystkich jego błogosławieństwach. 160 00:10:22,622 --> 00:10:25,542 Wybierzmy się na małą przejażdżkę. 161 00:10:26,084 --> 00:10:29,045 Nie, nie! 162 00:10:29,129 --> 00:10:31,256 Hej! Hej! Hej! 163 00:10:31,381 --> 00:10:33,716 Uwolnij moją córkę! 164 00:10:34,759 --> 00:10:37,053 Pantera! Wystarczająco! 165 00:10:37,137 --> 00:10:39,764 Głupia bestia. 166 00:10:40,807 --> 00:10:42,725 Nic dziwnego, że ci ludzie nienawidzę swojego rodzaju. 167 00:10:43,434 --> 00:10:45,728 Teraz idź nadzorować wynik! 168 00:11:14,799 --> 00:11:16,718 {\an8Judea była podbity i rządzony 169 00:11:16,801 --> 00:11:18,344 {\an8przez innych obcych najeźdźców 170 00:11:19,304 --> 00:11:22,390 ale żaden nie rządził narodu żydowskiego przez tak długi czas. 171 00:11:24,517 --> 00:11:27,061 Judea była rządzona przez marionetkowego króla 172 00:11:27,645 --> 00:11:29,981 tolerowany przez Rzymian ponieważ był chętny 173 00:11:30,064 --> 00:11:31,441 do wykonania swojej brudnej roboty. 174 00:11:32,025 --> 00:11:35,612 Król żydowski nazwał siebie Herodem Wielkim. 175 00:11:36,237 --> 00:11:37,530 Herod był królem żydowskim 176 00:11:37,614 --> 00:11:40,283 {\an8}ale tak nie było niezależnego króla 177 00:11:40,366 --> 00:11:42,660 {\an8}tak, jak moglibyśmy myśleć współczesnych monarchów. 178 00:11:43,161 --> 00:11:45,371 {\an8}Był, jak można to nazwać król-klient. 179 00:11:45,455 --> 00:11:47,665 Rzym naprawdę miał całą kontrolę. 180 00:11:47,749 --> 00:11:51,085 Herod ma za zadanie tłumienie narodu żydowskiego 181 00:11:51,169 --> 00:11:53,379 poprzez zastraszanie i okrucieństwo. 182 00:11:54,464 --> 00:11:57,383 Herod był cyniczny aż do kości. 183 00:11:57,467 --> 00:12:01,930 {\an8}To znaczy, że nie miał czucia w ogóle szacunku 184 00:12:02,513 --> 00:12:05,058 {\an8}dla któregokolwiek z bogów, czy jest to Bóg Izraela 185 00:12:05,141 --> 00:12:07,769 {\an8}lub czy to pogańscy rzymscy bogowie. 186 00:12:09,229 --> 00:12:11,439 Herod był budowniczym wielkich budowli 187 00:12:11,522 --> 00:12:13,816 który przyniósł bogactwo swoim rzymskim panom. 188 00:12:16,027 --> 00:12:18,696 {\an8}Józef napisał że było to całkiem możliwe 189 00:12:18,780 --> 00:12:20,365 {\an8}że Herod był szalony. 190 00:12:20,448 --> 00:12:22,659 {\an8}Herod był kulturą chodzącą śmierci. 191 00:12:23,618 --> 00:12:26,663 Znany ze swoich ubrań oversize ego i złota korona, 192 00:12:27,288 --> 00:12:28,790 cierpiał z powodu przewlekłego bólu 193 00:12:28,873 --> 00:12:31,125 którą niektórzy uważają za dotkniętą jego stan psychiczny. 194 00:12:34,128 --> 00:12:37,298 Paranoidalny i brutalny, Herod jest władcą chętnym 195 00:12:37,382 --> 00:12:39,676 zrobić cokolwiek aby zachować swój tron. 196 00:12:40,218 --> 00:12:42,512 Najniebezpieczniejszy rodzaj ocalałego. 197 00:13:01,781 --> 00:13:05,660 Ojcze... wezwałeś mnie. 198 00:13:08,246 --> 00:13:09,289 Antypater. 199 00:13:13,126 --> 00:13:14,210 Dobry. 200 00:13:15,336 --> 00:13:16,379 Przychodzić. 201 00:13:17,255 --> 00:13:18,381 Dołącz do mnie, synu. 202 00:13:30,685 --> 00:13:34,897 Ojcze, czy jest jakiś sposób? Mogę się przydać? 203 00:13:36,649 --> 00:13:37,859 Tak. 204 00:13:40,820 --> 00:13:42,113 Właściwie, istnieje. 205 00:13:48,327 --> 00:13:50,121 Słyszałem szepty... 206 00:13:51,748 --> 00:13:54,876 spisku mającego na celu mnie otruć. 207 00:14:00,590 --> 00:14:02,008 Ojcze, to nieprawda. 208 00:14:03,134 --> 00:14:04,635 Jak mogę zapewnić Ci moją lojalność? 209 00:14:09,515 --> 00:14:11,184 Właściwie jest jeden sposób 210 00:14:12,727 --> 00:14:15,063 że możesz mnie uspokoić. 211 00:14:16,147 --> 00:14:18,149 Wszystko. Proszę. 212 00:14:26,115 --> 00:14:28,159 Głupi chłopak. 213 00:14:49,931 --> 00:14:51,349 Herod miał paranoję. 214 00:14:53,309 --> 00:14:56,270 I siostra Heroda, Salome, 215 00:14:56,354 --> 00:14:58,481 który właściwie był dość zgubny, 216 00:14:58,564 --> 00:14:59,857 zaczął rozpowszechniać plotki. 217 00:15:06,614 --> 00:15:07,824 NIE! 218 00:15:09,075 --> 00:15:10,535 Co zrobiłeś? 219 00:15:12,161 --> 00:15:13,496 Co zrobiłeś? 220 00:15:15,414 --> 00:15:17,416 I tak Herod zaczyna wierzyć 221 00:15:17,500 --> 00:15:20,837 że dwaj jego synowie to Mariamne, 222 00:15:20,920 --> 00:15:23,506 którzy byli naprawdę w pewnym sensie czołowych pretendentów 223 00:15:23,589 --> 00:15:24,841 aby odziedziczyć jego tron, 224 00:15:24,924 --> 00:15:29,095 próbowałem coś w tym rodzaju wypchnij go i przejmij kontrolę. 225 00:15:29,178 --> 00:15:31,639 On jest naszym synem! 226 00:15:31,722 --> 00:15:32,807 Twój syn... 227 00:15:35,351 --> 00:15:37,061 Twoje własne ciało i krew! 228 00:15:37,937 --> 00:15:39,856 Augustus jest cytowany jako powiedzenie 229 00:15:40,481 --> 00:15:43,317 „Lepiej być świnią Heroda niż jego syn.” 230 00:16:01,335 --> 00:16:03,337 Imię Maryja był najczęstszy 231 00:16:03,421 --> 00:16:05,339 dla Żydówek swoich czasów. 232 00:16:06,340 --> 00:16:07,967 Nastolatka o niskich dochodach 233 00:16:08,050 --> 00:16:10,469 który właśnie się kręcił zwykły dzień. 234 00:16:12,013 --> 00:16:14,473 Ale ten dzień nie było zwyczajne 235 00:16:15,099 --> 00:16:18,227 a ona była kimkolwiek ale tylko kolejna Mary. 236 00:16:53,763 --> 00:16:54,972 Pozdrawiam, Maryjo. 237 00:16:56,682 --> 00:16:58,100 Pan jest z tobą. 238 00:17:01,187 --> 00:17:04,106 Anioł Gabriel został wysłany od Boga 239 00:17:04,190 --> 00:17:07,443 aby dostarczyć wiadomość do Matki Najświętszej. 240 00:17:10,655 --> 00:17:11,822 Nie bój się, Maryjo, 241 00:17:13,574 --> 00:17:15,785 bo znaleźliście łaskę u Boga. 242 00:17:16,911 --> 00:17:21,374 {\an8}To był niezwykły moment ponieważ w historii zbawienia, 243 00:17:21,457 --> 00:17:23,376 kiedykolwiek jest człowiekiem 244 00:17:23,459 --> 00:17:25,836 zetknąłby się z aniołem, 245 00:17:25,920 --> 00:17:28,214 człowieka okazywałby szacunek 246 00:17:28,297 --> 00:17:29,590 w stronę anioła 247 00:17:29,674 --> 00:17:32,635 bo anioł jaśnieje łaską 248 00:17:32,718 --> 00:17:34,971 bo anioł widzi Boga twarzą w twarz. 249 00:17:36,722 --> 00:17:37,974 Jest w porządku. 250 00:17:39,475 --> 00:17:42,395 W Piśmie Świętym widzisz konkretnie Gabriela 251 00:17:42,478 --> 00:17:44,814 wszedłby i przynieś wiadomość. 252 00:17:44,897 --> 00:17:48,234 {\an8}I zawsze jest tę fabułę 253 00:17:48,317 --> 00:17:51,028 {\an8}Pan będzie działać w pewnym sensie 254 00:17:51,112 --> 00:17:54,073 {\an8}jest to sprzeczne z intuicją, to kontrkultura. 255 00:17:55,658 --> 00:17:57,827 I kiedy pojawia się anioł Gabriel 256 00:17:57,910 --> 00:18:00,329 do Marii, wiesz, patrzysz na nastolatka 257 00:18:00,413 --> 00:18:03,249 otrzymaniu tej wiadomości to zmieni ludzkość. 258 00:18:11,132 --> 00:18:14,468 poczniesz i urodzić syna. 259 00:18:15,511 --> 00:18:16,846 Będziesz go nazywał Jezusem. 260 00:18:17,972 --> 00:18:19,765 Będzie bardzo wspaniały, 261 00:18:19,849 --> 00:18:21,976 i będzie znany jako Syn Najwyższego. 262 00:18:23,352 --> 00:18:24,770 Pan Bóg odda mu tron 263 00:18:24,854 --> 00:18:25,938 swego przodka Dawida, 264 00:18:26,022 --> 00:18:28,649 i będzie królował nad Izraelem na wieki. 265 00:18:29,233 --> 00:18:30,860 Jego królestwo nigdy się nie skończy. 266 00:18:32,945 --> 00:18:34,238 Ale jak to się może stać? 267 00:18:34,739 --> 00:18:35,990 Jestem dziewicą. 268 00:18:41,912 --> 00:18:44,290 Duch Święty przyjdzie do ciebie, 269 00:18:44,373 --> 00:18:46,500 i moc Najwyższego przyćmi cię, 270 00:18:46,584 --> 00:18:49,587 aby dziecko się urodziło urodzi się święty 271 00:18:50,212 --> 00:18:52,590 i zostanie wezwany Syn Boży. 272 00:19:08,230 --> 00:19:09,649 Jestem sługą Pana. 273 00:19:10,358 --> 00:19:12,818 Niech wszystko, co powiedziałeś o mnie się spełniło. 274 00:19:35,508 --> 00:19:37,051 Sama Maria jest w pewnym sensie cudem 275 00:19:37,134 --> 00:19:39,387 {\an8}„Dlaczego, Boże, wybrałeś mnie? Bo jestem... 276 00:19:39,470 --> 00:19:41,764 {\an8}Jestem tylko twoim pokornym sługą.” 277 00:19:41,847 --> 00:19:43,349 {\an8}„Nie ma nic specjalnego o mnie.” 278 00:19:43,432 --> 00:19:44,600 {\an8}„Nie jestem królową.” 279 00:19:44,684 --> 00:19:46,394 „Nie przychodzę z ważnej rodziny.” 280 00:19:46,477 --> 00:19:50,898 Wszelkiego rodzaju to, co moglibyśmy nazwać wartościami doczesnymi 281 00:19:50,981 --> 00:19:52,149 które świadczą o sukcesie, 282 00:19:53,442 --> 00:19:55,027 Maryja nie ma którekolwiek z nich. 283 00:19:55,653 --> 00:19:59,657 Ale co ona ma jest chęć 284 00:19:59,740 --> 00:20:02,618 naśladować jakiegokolwiek Boga ma dla niej. 285 00:20:04,412 --> 00:20:10,251 Maryja jest najwznioślejsza i czystego człowieka. 286 00:20:14,422 --> 00:20:17,967 Gdy anioł ją przywitał, nie powiedziała: „To niemożliwe”. 287 00:20:18,050 --> 00:20:19,385 Powiedziała: „Jak to możliwe?” 288 00:20:24,098 --> 00:20:27,685 I anioł Gabriel jej to mówi moc Najwyższego, 289 00:20:27,768 --> 00:20:29,687 Duch Święty, przyćmi cię. 290 00:20:30,688 --> 00:20:33,774 To jest spełnienie proroctwa Izajasza 291 00:20:33,858 --> 00:20:37,903 poczęcia z dziewicy i nosząc Syna Bożego, 292 00:20:37,987 --> 00:20:39,655 Immanuel Chrystus. 293 00:20:40,197 --> 00:20:43,409 I to jest punkt zwrotny w historii ludzkości. 294 00:20:51,584 --> 00:20:55,129 Nastąpiła separacja między Bogiem a ludzkością. 295 00:20:55,212 --> 00:20:58,215 I tak jak Bóg chce dotrzeć do ludzkości, 296 00:20:58,632 --> 00:21:01,135 och, jest przepaść. 297 00:21:01,677 --> 00:21:04,597 I ta luka miałaby miejsce do napełnienia lub podłączenia 298 00:21:04,680 --> 00:21:05,848 przez most. 299 00:21:05,931 --> 00:21:08,684 Teraz ten most jest istotą ludzką. 300 00:21:09,268 --> 00:21:11,896 A tym mostem jest Bóg Syn. 301 00:21:14,982 --> 00:21:17,735 Bóg chciał nam to pokazać jaki On był. 302 00:21:18,819 --> 00:21:20,654 {\an8}Jak już jesteśmy, próbuję udowodnić 303 00:21:20,738 --> 00:21:22,573 {\an8}jak wielcy jesteśmy, mówi Bóg, 304 00:21:22,656 --> 00:21:24,909 {\an8}„Ale ja używam skromności.” 305 00:21:26,285 --> 00:21:28,746 Och, jak moja dusza się chwali Pan. 306 00:21:33,793 --> 00:21:36,295 To jest takie ogromne. 307 00:21:36,378 --> 00:21:39,965 To znaczy, mówisz o po raz pierwszy, 308 00:21:40,049 --> 00:21:43,260 Bóg będący wewnątrz człowieka. 309 00:21:46,096 --> 00:21:48,682 Duch mój się raduje w Bogu, moim Zbawicielu. 310 00:21:52,144 --> 00:21:56,190 Maryja wierzy, że Bóg wypełnia Swoją obietnicę 311 00:21:56,273 --> 00:21:58,943 aby wybawić swój lud poprzez Mesjasza. 312 00:21:59,443 --> 00:22:04,657 I mieć dziecko, które dorośnie być Mesjaszem, 313 00:22:04,740 --> 00:22:06,784 Namaszczony, Król, 314 00:22:06,867 --> 00:22:09,787 jest obietnicą Pisma Świętego. 315 00:22:27,221 --> 00:22:28,597 Ta gotowość 316 00:22:28,681 --> 00:22:31,183 oddać wszystko Bogu 317 00:22:31,267 --> 00:22:36,772 {\an8}była właściwą osobą w sensie 318 00:22:36,856 --> 00:22:41,861 {\an8}że wierzyła w tego Boga może dokonać tego, co niemożliwe. 319 00:22:44,113 --> 00:22:46,782 Mary nie prosiła o to matka Syna Bożego, 320 00:22:47,533 --> 00:22:49,326 ale była dostępna dla Boga. 321 00:22:50,494 --> 00:22:54,123 Bóg widział jej służebne serce, jej wierność 322 00:22:54,206 --> 00:22:55,916 a ona zdecydowała się być posłuszna. 323 00:22:57,293 --> 00:22:59,503 Ale posłuszeństwo może mieć swoją cenę. 324 00:23:00,504 --> 00:23:03,591 A dla Mary taka cena oznaczałoby to jej reputację 325 00:23:04,133 --> 00:23:05,885 jej przyszłe małżeństwo z Józefem 326 00:23:06,510 --> 00:23:08,012 a nawet jej życie. 327 00:23:18,731 --> 00:23:20,149 Cesarstwo Rzymskie 328 00:23:20,232 --> 00:23:22,902 ich zasięg do tych innych populacji 329 00:23:22,985 --> 00:23:25,571 te populacje mogłyby, wiele razy, 330 00:23:25,654 --> 00:23:29,116 zachować swój własny język, zachowują swoje lokalne zwyczaje, 331 00:23:29,199 --> 00:23:30,659 ale musieli płacić podatki... 332 00:23:30,743 --> 00:23:36,248 ...zawsze podatki, z powrotem do rządu centralnego, 333 00:23:37,124 --> 00:23:38,667 który całkiem się wzbogacił. 334 00:23:42,379 --> 00:23:43,714 Linia prosta! 335 00:23:44,465 --> 00:23:46,091 Prosta linia, wszyscy! 336 00:23:47,927 --> 00:23:49,219 Ustaw ich w kolejce! 337 00:23:54,266 --> 00:23:56,977 Maryja otrzymała wiadomość że jej kuzynka Elżbieta 338 00:23:57,061 --> 00:23:58,896 również ostatnio zajść w ciążę, 339 00:23:59,521 --> 00:24:00,898 a ona rzuciła się na pomoc. 340 00:24:02,733 --> 00:24:03,859 Podejdź tutaj. 341 00:24:03,984 --> 00:24:06,236 Matka Najświętsza jest świetnym przykładem 342 00:24:06,320 --> 00:24:09,156 uczniostwa, jeśli chodzi o to, co zrobiła 343 00:24:09,239 --> 00:24:11,450 jak tylko odwiedził ją anioł Gabriel? 344 00:24:11,533 --> 00:24:13,118 Poszła w pośpiechu 345 00:24:13,202 --> 00:24:15,871 przez górzysty kraj odwiedzić Elżbietę 346 00:24:15,955 --> 00:24:17,039 i jej pomóc. 347 00:24:17,122 --> 00:24:19,917 Aby służyć Elżbiecie także w ciąży. 348 00:24:24,546 --> 00:24:26,423 Maryjo! 349 00:24:26,507 --> 00:24:27,508 Maryjo! 350 00:24:29,677 --> 00:24:30,678 Józef. 351 00:24:33,347 --> 00:24:34,348 Gdzie idziesz? 352 00:24:37,601 --> 00:24:40,312 Mam zamiar odwiedzić moją kuzynkę Elżbietę. 353 00:24:40,396 --> 00:24:41,522 Teraz? 354 00:24:43,565 --> 00:24:45,109 Ale co naszych przygotowań do ślubu? 355 00:24:51,281 --> 00:24:52,908 Wszystko się zmieniło. 356 00:24:57,037 --> 00:24:58,038 Zmieniony? 357 00:24:58,914 --> 00:24:59,957 Co się zmieniło? 358 00:25:05,170 --> 00:25:06,380 Nie mogę powiedzieć. 359 00:25:07,464 --> 00:25:08,716 Jeszcze nie. 360 00:25:15,139 --> 00:25:17,599 Marysiu, nie rozumiem co się dzieje, 361 00:25:17,683 --> 00:25:19,059 ale cię odprowadzę. 362 00:25:20,352 --> 00:25:21,937 Podróżowanie samotnie nie jest bezpieczne. 363 00:25:23,605 --> 00:25:25,107 Pozwól mi powiedzieć mojemu ojcu, i dołączę do ciebie. 364 00:25:25,190 --> 00:25:26,191 Józefie! 365 00:25:27,609 --> 00:25:29,486 Podróżuję z innymi. 366 00:25:29,570 --> 00:25:31,405 Muszę wziąć tę podróż bez ciebie. 367 00:25:32,406 --> 00:25:34,616 Modlę się, żeby Pan objawił do ciebie dlaczego. 368 00:25:45,919 --> 00:25:47,504 Ustaw się w kolejce, chłopcze! 369 00:25:49,298 --> 00:25:50,883 Moja rodzina nie pochodzi z Nazaretu. 370 00:25:52,551 --> 00:25:54,553 Cóż, ty i twoja rodzina potrzebujecie żeby dostać swoje tyłki 371 00:25:54,636 --> 00:25:57,347 gdziekolwiek to jest i zarejestruj się 372 00:25:58,223 --> 00:26:00,893 do końca roku konsularnego. 373 00:26:16,283 --> 00:26:19,036 Po tym jak Mary wyda pierwszą część ciąży 374 00:26:19,119 --> 00:26:20,537 ze swoją kuzynką Elizabeth 375 00:26:21,371 --> 00:26:23,082 wraca do domu, do Nazaretu. 376 00:26:25,292 --> 00:26:27,127 Ma w sobie dziecko 377 00:26:27,753 --> 00:26:29,838 i historia o tym, jak się tam dostał. 378 00:26:30,547 --> 00:26:35,469 {\an8}Było uznanie, obydwoje: „Bóg to rozwiąże”. 379 00:26:35,552 --> 00:26:38,430 {\an8}To jasne, co ona mówi w Magnificacie. 380 00:26:38,514 --> 00:26:41,600 {\an8}Ona wie: „Wszystkie pokolenia nazwie mnie błogosławionym.” 381 00:26:41,683 --> 00:26:43,185 Ona tak mówi. 382 00:26:43,811 --> 00:26:47,022 Ale myślę ona też rozpoznaje... 383 00:26:47,523 --> 00:26:49,358 „Jeśli ludzie mi nie wierzą, 384 00:26:49,858 --> 00:26:52,778 wtedy mnie zobaczą jakby popełnił grzech.” 385 00:26:54,863 --> 00:26:56,406 Z żydowskiej perspektywy 386 00:26:56,490 --> 00:26:59,243 w ultrakonserwatyzmie społeczeństwa, w którym żyli, 387 00:26:59,952 --> 00:27:01,620 pod prawem faryzejskim 388 00:27:02,204 --> 00:27:05,958 {\an8}jeśli zostałaby skazana jako cudzołożna kobieta, 389 00:27:06,041 --> 00:27:09,044 {\an8}zostałbyś osądzony w pewnym sensie i potępiony 390 00:27:09,128 --> 00:27:10,963 {\an8}że zostałbyś ukamienowany, uśmiercić. 391 00:27:12,631 --> 00:27:16,885 Ale ona jest młodą kobietą to jest bardzo pewne, 392 00:27:16,969 --> 00:27:19,263 "O to właśnie chodzi Muszę przejść, 393 00:27:19,346 --> 00:27:21,849 i to jest moja rola 394 00:27:21,932 --> 00:27:23,976 do spełnienia Słowa Bożego.” 395 00:28:02,890 --> 00:28:05,350 Maryjo, co zrobiłaś? 396 00:28:07,936 --> 00:28:09,187 wyjaśnię. 397 00:28:21,241 --> 00:28:24,077 Jeśli nastolatka powiedziała ci, że jest w ciąży 398 00:28:24,161 --> 00:28:26,371 z Synem Bożym i nadal dziewicą, 399 00:28:27,039 --> 00:28:28,332 uwierzyłbyś jej? 400 00:28:29,666 --> 00:28:33,545 Jej matka, przyszli teściowie, i jej przyszłego męża 401 00:28:33,629 --> 00:28:35,839 wszyscy musieli stawić czoła to samo pytanie. 402 00:28:36,965 --> 00:28:39,968 Stawka nie mogła być ani trochę wyżej dla tej młodej kobiety, 403 00:28:40,510 --> 00:28:44,097 nie wspominając o Józefie i obie ich rodziny. 404 00:29:16,254 --> 00:29:18,048 nie chcę aby cię publicznie zniesławić. 405 00:29:28,558 --> 00:29:31,019 Nie będę cię otwarcie oskarżać niewierności. 406 00:29:37,192 --> 00:29:38,860 zakończę nasze zaręczyny po cichu. 407 00:29:40,153 --> 00:29:42,322 Zrobię co w mojej mocy aby chronić swoją reputację. 408 00:30:10,183 --> 00:30:12,811 Biblia mówi że Józef był dobrym człowiekiem, 409 00:30:13,812 --> 00:30:16,523 ale dobrzy mężczyźni mogą mieć ich serca też są złamane. 410 00:30:18,358 --> 00:30:20,861 Te dwie nastolatki mieliśmy być razem. 411 00:30:21,570 --> 00:30:25,365 Bóg nie tylko wybrał Maryję, wybrał także Józefa. 412 00:30:31,538 --> 00:30:33,457 Oboje płakali temu samemu Bogu 413 00:30:33,540 --> 00:30:34,833 z tą samą modlitwą 414 00:30:36,084 --> 00:30:38,086 „Ujawnij się, Panie.” 415 00:30:39,713 --> 00:30:42,132 I Bóg był wierny aby odpowiedzieć na oba. 416 00:31:13,705 --> 00:31:16,625 Józef, syn Dawida, nie bój się 417 00:31:16,708 --> 00:31:18,210 wziąć Maryję za żonę, 418 00:31:18,960 --> 00:31:20,754 dla dziecka w niej został poczęty 419 00:31:20,837 --> 00:31:22,047 przez Ducha Świętego. 420 00:31:23,298 --> 00:31:24,883 Urodzi syna 421 00:31:25,884 --> 00:31:27,427 i jesteś nadać mu imię Jezus, 422 00:31:28,095 --> 00:31:30,388 bo on zbawi swój lud od swoich grzechów. 423 00:31:31,098 --> 00:31:32,140 Patrzeć. 424 00:32:01,837 --> 00:32:05,173 Józef. Co robisz tutaj o tej godzinie? 425 00:32:05,257 --> 00:32:06,466 Panie, potrzebuję zobaczyć Maryję. 426 00:32:06,967 --> 00:32:08,176 Muszę ją zobaczyć. 427 00:32:09,886 --> 00:32:11,012 Ja wiem. 428 00:32:12,806 --> 00:32:15,016 - Wiesz co? - Ja wiem. 429 00:32:16,184 --> 00:32:17,227 Józef? 430 00:32:22,524 --> 00:32:23,608 Najdroższa Maryjo, 431 00:32:25,443 --> 00:32:26,945 jesteś miłością mojego życia, 432 00:32:29,281 --> 00:32:30,657 matka mojego Zbawiciela. 433 00:32:31,950 --> 00:32:33,118 Mesjasz? 434 00:32:33,827 --> 00:32:34,995 Syn boży? 435 00:32:46,298 --> 00:32:48,758 Czy zaszczycisz mnie dając mi Twoja ręka w małżeństwie? 436 00:32:49,426 --> 00:32:50,886 zobowiążę się się tobą opiekować 437 00:32:50,969 --> 00:32:52,637 i dziecko wszystkie dni mojego życia. 438 00:33:01,897 --> 00:33:05,066 Józef i Maria najprawdopodobniej po cichu się pobrali. 439 00:33:06,151 --> 00:33:07,444 Prawdopodobnie nie mieli 440 00:33:07,527 --> 00:33:09,404 typowe wielkie żydowskie wesele. 441 00:33:10,614 --> 00:33:13,408 Panna młoda pokazująca ciążę w dniu jej ślubu 442 00:33:13,491 --> 00:33:15,285 by było źródło plotek. 443 00:33:16,369 --> 00:33:18,830 Józef nie chciał Marii cierpieć przez to. 444 00:33:20,707 --> 00:33:25,545 {\an8}Józef jest tym jedynym które Bóg zdecydował się mu powierzyć 445 00:33:26,046 --> 00:33:29,257 {\an8}nie tylko troską dla Matki Najświętszej 446 00:33:29,341 --> 00:33:30,342 {\an8}i chronienie jej, 447 00:33:30,425 --> 00:33:33,428 ale troska i chroniąc Chrystusa Jezusa. 448 00:33:35,055 --> 00:33:38,099 I tak jest niezwykłą odpowiedzialność. 449 00:33:40,852 --> 00:33:42,187 Miesiące po ślubie 450 00:33:42,270 --> 00:33:45,357 Maryja i Józef wyruszyli w 90-milowej podróży 451 00:33:45,440 --> 00:33:47,817 do domu swoich przodków z Betlejem 452 00:33:47,901 --> 00:33:50,612 gdzie mieli się zarejestrować dla spisu rzymskiego. 453 00:33:51,655 --> 00:33:54,658 {\an8}Józef musiał podróżować do swojego rodzinnego miasta 454 00:33:54,741 --> 00:34:00,205 {\an8}w określonych ramach czasowych aby się zarejestrować. 455 00:34:02,415 --> 00:34:04,292 Tam w Betlejem, nikt by nie wiedział 456 00:34:04,376 --> 00:34:09,464 czy dziecko się urodzi jest dzieckiem Józefa, czy nie. 457 00:34:09,547 --> 00:34:12,342 {\an8}Założyliby że to małżeństwo, 458 00:34:12,425 --> 00:34:15,178 {\an8}i to jego dziecko. 459 00:34:15,679 --> 00:34:17,722 {\an8}Więc nie będzie plotek 460 00:34:18,348 --> 00:34:21,685 {\an8}i żadnego upokorzenia, co by tam było 461 00:34:22,435 --> 00:34:25,814 gdyby dziecko się urodziło w domu Józefa. 462 00:34:28,441 --> 00:34:31,111 Józefie, pamiętaj, aby karmić Maryję 463 00:34:31,194 --> 00:34:32,529 - dwa razy dziennie. - Oczywiście. 464 00:34:32,612 --> 00:34:34,322 I bądź pewien ona pije dużo wody. 465 00:34:34,406 --> 00:34:35,407 Tak, zrozumiałem. 466 00:34:35,991 --> 00:34:39,160 Joseph, uważaj tam. 467 00:34:40,412 --> 00:34:42,831 I proszę uważaj mojej córki i mojego wnuka. 468 00:34:43,540 --> 00:34:44,749 Na moje życie, proszę pana. 469 00:34:47,919 --> 00:34:49,379 W przeciwieństwie do czego jest zwykle pokazywany 470 00:34:49,462 --> 00:34:51,506 w większości przedstawień Maryi i Józefa 471 00:34:51,589 --> 00:34:55,427 przebycie 90-kilometrowej podróży samotnie na jednym osiołku... 472 00:34:57,220 --> 00:34:59,556 jest to bardziej prawdopodobne że podróżowali 473 00:34:59,639 --> 00:35:01,391 w grupie dla ochrony. 474 00:35:20,493 --> 00:35:22,996 Był dobry powód za rodziny Marii i Józefa 475 00:35:23,079 --> 00:35:24,873 być zaniepokojonym o podróży. 476 00:35:26,207 --> 00:35:28,293 Istniały bandy bandytów w drodze. 477 00:35:29,252 --> 00:35:32,380 Wędrowały lwy i niedźwiedzie dzikie tereny wokół niego. 478 00:35:33,590 --> 00:35:35,550 I rzymscy żołnierze który patrolował 479 00:35:35,634 --> 00:35:38,261 byli znani z popełniania przestępstw przypadkowe akty przemocy, 480 00:35:38,762 --> 00:35:40,639 po prostu dlatego, że mogli. 481 00:36:05,246 --> 00:36:07,082 Mniejszy, bardziej odległe społeczności 482 00:36:07,165 --> 00:36:10,251 byli szczególnie bezbronni do przypadkowych aktów przemocy. 483 00:36:21,596 --> 00:36:25,517 Jedno fałszywe oskarżenie autorstwa zbuntowany oddział rzymskich żołnierzy 484 00:36:25,600 --> 00:36:27,018 może być katastrofalne. 485 00:36:42,951 --> 00:36:45,120 Oskarżeni żołnierze rzymscy tę wioskę 486 00:36:45,203 --> 00:36:46,287 udzielania schronienia rebeliantom. 487 00:36:47,497 --> 00:36:49,374 Rzymianie zabili wszystkich ale ona. 488 00:36:50,041 --> 00:36:52,877 Musimy teraz wyjść. Iść. chodźmy. 489 00:37:04,723 --> 00:37:06,349 Życie we współczesnym społeczeństwie 490 00:37:06,433 --> 00:37:08,476 to naprawdę prawie niemożliwe 491 00:37:08,560 --> 00:37:10,979 wyobrażać sobie, jakie to barbarzyńskie byli. 492 00:37:11,563 --> 00:37:14,858 Często zostawia się tylko jednego świadka aby utrzymać zagrożenie przy życiu. 493 00:37:16,943 --> 00:37:20,321 Ale rzeczy, które być może uważane za normalne w tamtym czasie, 494 00:37:21,114 --> 00:37:22,741 jeśli widziałeś je dzisiaj, 495 00:37:23,575 --> 00:37:25,410 jest to mało prawdopodobne poradziłbyś sobie z tym. 496 00:37:26,786 --> 00:37:29,414 Życie nie było miłe ani łatwe. 497 00:37:38,339 --> 00:37:39,382 Jak się mamy? 498 00:37:40,091 --> 00:37:41,426 Jesteśmy dobrzy. 499 00:37:41,509 --> 00:37:42,761 W porządku. 500 00:37:42,844 --> 00:37:44,053 Znów się przeprowadził! 501 00:37:47,682 --> 00:37:49,392 Widzisz, czujesz jego ruchy? 502 00:37:49,476 --> 00:37:50,518 Mogę. 503 00:37:53,938 --> 00:37:56,941 Oni o tym wiedzieli gdyby ludzie im nie wierzyli 504 00:37:57,025 --> 00:38:00,403 o tej prawdzie, że Bóg zrobili w swoim życiu 505 00:38:00,487 --> 00:38:03,156 żeby to zrobili potem zostać wyśmianym lub gorzej. 506 00:38:03,239 --> 00:38:05,366 I tak, w rozpoznaniu tego wszystkiego, 507 00:38:05,450 --> 00:38:08,578 Myślę, że może możemy lepiej docenić 508 00:38:08,661 --> 00:38:11,706 obie Mary i zaangażowanie Józefa 509 00:38:12,207 --> 00:38:13,833 do wskrzeszania Jezusa 510 00:38:13,917 --> 00:38:17,587 mimo że nie wiedzieli z czym to wszystko się wiąże. 511 00:38:18,129 --> 00:38:20,715 Józef jest wzorem dla każdego mężczyzny. 512 00:38:20,799 --> 00:38:24,552 Być dobrym obrońcą, kochać Matkę Najświętszą 513 00:38:24,636 --> 00:38:27,764 z najwyższą formą miłości, czyli „agape”. 514 00:39:02,549 --> 00:39:05,009 Prawdopodobnie powinienem cię ostrzec o moich kuzynach w Betlejem. 515 00:39:05,802 --> 00:39:07,470 OK, zrób to. 516 00:39:08,096 --> 00:39:12,392 Cóż, ten kuzyn, Asher, on jest gadułą. 517 00:39:12,475 --> 00:39:13,768 Tak, tak, tak. 518 00:39:13,852 --> 00:39:16,062 Jego słowa były powitalne jako irytująca stara panna 519 00:39:16,145 --> 00:39:18,481 gadacie o jedzeniu podczas postu Jom Kippur. 520 00:39:19,065 --> 00:39:20,900 Józefie, bądź miły. 521 00:39:20,984 --> 00:39:22,402 Jestem miły. 522 00:39:23,069 --> 00:39:25,864 Do ciebie. Ostrzegam cię, nie daj się mu osaczyć. 523 00:39:49,721 --> 00:39:52,640 W pewnym momencie Maryja i Józef rozstali się 524 00:39:52,724 --> 00:39:55,977 z ich grupy, wyruszają samotnie, 525 00:39:56,060 --> 00:39:57,353 w kierunku domu swojej rodziny 526 00:39:58,187 --> 00:39:59,647 wioska Betlejem 527 00:40:00,648 --> 00:40:03,401 dom przodków króla Dawida. 528 00:40:09,157 --> 00:40:11,409 Czy on się znowu poruszył? 529 00:40:12,118 --> 00:40:14,329 Nie. To coś innego. 530 00:40:15,538 --> 00:40:18,041 Już prawie jesteśmy na miejscu. Jeszcze kilka kroków. 531 00:40:21,085 --> 00:40:23,880 Józef. Co to jest? 532 00:40:45,026 --> 00:40:47,236 Rzymianie zastrzegli ukrzyżowanie 533 00:40:47,320 --> 00:40:51,574 {\an8}jako metoda wykonania za poważne zarzuty, 534 00:40:51,658 --> 00:40:53,576 {\an8}jak zdrada stanu, cięcie buntu. 535 00:40:56,663 --> 00:41:00,667 I powód wybrano ukrzyżowanie 536 00:41:00,750 --> 00:41:03,503 jest ponieważ tak było sposób wykonania 537 00:41:03,586 --> 00:41:07,966 to było długie i bolesne zanim nastąpiła śmierć. 538 00:41:09,342 --> 00:41:12,053 Było ich wiele który twierdził, że jest Mesjaszem 539 00:41:12,178 --> 00:41:14,347 którzy jechali obalić Rzymian 540 00:41:14,430 --> 00:41:16,891 i uwolnić naród żydowski raz na zawsze. 541 00:41:17,517 --> 00:41:20,728 Wszyscy byli ścigani i podał przykłady. 542 00:41:21,396 --> 00:41:23,856 Nie będzie litości pokazywane każdemu 543 00:41:23,940 --> 00:41:26,567 którzy odważą się rzucić wyzwanie potężne Cesarstwo Rzymskie. 544 00:41:30,989 --> 00:41:33,491 Józefie! 545 00:41:33,574 --> 00:41:35,368 Wszystko w porządku, Mary. 546 00:41:38,496 --> 00:41:42,959 Wszystko w porządku, już prawie jesteśmy na miejscu. 547 00:41:59,600 --> 00:42:01,602 Po prostu oddychaj. Głębokie oddechy. 548 00:42:10,445 --> 00:42:11,654 Kiedy moje dzieci były małe, 549 00:42:11,738 --> 00:42:13,823 zwykliśmy wystawiać nasz zestaw szopkowy 550 00:42:13,906 --> 00:42:16,534 nad kominkiem, na kominku. 551 00:42:17,410 --> 00:42:19,537 A czasem pod drzewem w bawełnianym łóżku. 552 00:42:20,705 --> 00:42:22,957 I razem patrzylibyśmy na rzeźbione postacie 553 00:42:23,041 --> 00:42:26,878 owiniętego Dzieciątka Jezus w kocu, 554 00:42:28,254 --> 00:42:31,883 pasterze i trzech Mędrców klęczących, 555 00:42:32,592 --> 00:42:34,802 podczas gdy urocze aniołki i zwierzęta patrzyły. 556 00:42:35,928 --> 00:42:37,472 To świetny sposób powiedzieć naszym dzieciom 557 00:42:37,555 --> 00:42:39,057 o tej niesamowitej historii. 558 00:42:39,766 --> 00:42:41,642 I świetne przypomnienie dla nas wszystkich. 559 00:42:42,643 --> 00:42:44,771 Ale jeśli jakakolwiek historia warto zejść głębiej, 560 00:42:46,355 --> 00:42:47,440 to ten. 561 00:42:49,358 --> 00:42:52,570 Wiesz, nauczyłem się... Nauczyłam się doceniać 562 00:42:52,653 --> 00:42:54,155 w nowy sposób co to musiało zająć 563 00:42:54,238 --> 00:42:57,533 dla tej nastoletniej pary znikąd 564 00:42:57,617 --> 00:42:59,535 być rodzicami Syna Bożego, 565 00:43:01,037 --> 00:43:02,872 co to musiało zająć dla Maryi i Józefa 566 00:43:02,955 --> 00:43:06,209 tylko po to, żeby utrzymać go przy życiu. 567 00:43:15,968 --> 00:43:17,887 {\an8Życie w tamtych czasach było brutalne 568 00:43:17,970 --> 00:43:19,263 {\an8od samego początku. 569 00:43:21,224 --> 00:43:24,102 Poród był niezwykle niebezpieczne w tamtym czasie. 570 00:43:24,185 --> 00:43:26,896 Proszę! Otwarte! Proszę! 571 00:43:29,899 --> 00:43:31,150 - Kuzyn Józef! - Kuzyn Asher! 572 00:43:31,234 --> 00:43:32,610 - Moja żona! Ona rodzi! - Ojej, mój... 573 00:43:32,693 --> 00:43:34,153 Wejdź tutaj. Wyjdź z deszczu. 574 00:43:34,695 --> 00:43:39,242 Raya! Raya! Raya! Raya, przyjdź szybko! 575 00:43:39,325 --> 00:43:41,119 Śmiertelność niemowląt 576 00:43:41,202 --> 00:43:44,038 był około 20 razy większy niż dzisiaj. 577 00:43:44,122 --> 00:43:45,790 Chłopcy, dość tego. 578 00:43:46,374 --> 00:43:47,625 Zachowujcie się. 579 00:43:47,708 --> 00:43:49,669 Nie wspominając niezwykle wysoki wskaźnik 580 00:43:49,752 --> 00:43:51,671 matek umierających przy porodzie. 581 00:43:52,839 --> 00:43:54,924 Jej wody już odeszły. Gdzie możemy ją zabrać? 582 00:43:55,007 --> 00:43:56,008 Podążaj za mną. 583 00:43:56,676 --> 00:43:59,011 A jeśli dziecko przeżył poród... 584 00:43:59,095 --> 00:44:00,179 Więcej wody. 585 00:44:00,972 --> 00:44:03,474 Rachel, przynieś pościel i koce. 586 00:44:03,558 --> 00:44:06,477 ...około połowa umrze w ciągu pierwszego roku. 587 00:44:10,148 --> 00:44:13,401 Małe miasteczko Betlejem był odizolowany i biedny. 588 00:44:14,402 --> 00:44:18,030 W przeciwieństwie do kolędy o w gospodzie nie ma miejsca 589 00:44:18,698 --> 00:44:21,325 to wątpliwe czy Betlejem w ogóle je miało. 590 00:44:22,493 --> 00:44:24,829 To bardziej prawdopodobne które planował Józef 591 00:44:24,912 --> 00:44:26,706 o pobycie w domu krewnego. 592 00:44:27,957 --> 00:44:32,211 {\an8}Gościnność w świecie starożytnym wśród Żydów, a także Rzymian, 593 00:44:32,295 --> 00:44:35,047 {\an8}naprawdę wszyscy ceniona gościnność. 594 00:44:35,673 --> 00:44:39,510 Gdyby miał przyjść gość do swojego miasta, 595 00:44:39,594 --> 00:44:42,513 to było naprawdę ważne że dałeś im posiłek, 596 00:44:42,597 --> 00:44:44,765 że dałeś im miejsce zostać. 597 00:44:45,266 --> 00:44:47,101 Kiedy więc przybyli Maryja i Józef, 598 00:44:47,185 --> 00:44:49,770 to, co znaleźli, to to jest mnóstwo innych ludzi 599 00:44:49,854 --> 00:44:53,149 którzy musieli wrócić do Betlejem, aby się zarejestrować. 600 00:44:53,232 --> 00:44:56,527 Więc te wszystkie dodatkowe pokoje są zajęte. 601 00:44:56,611 --> 00:44:57,904 OK. Ostrożny. 602 00:44:57,987 --> 00:45:00,531 Po prostu podążaj za mną. Tutaj na dole. 603 00:45:00,615 --> 00:45:03,534 Betlejem jest znane ze względu na wapienne jaskinie. 604 00:45:04,535 --> 00:45:06,037 Te jaskinie pod domami 605 00:45:06,120 --> 00:45:07,997 pełnił funkcję swego rodzaju piwnicy. 606 00:45:09,207 --> 00:45:10,833 Były też czymś w rodzaju stodoły 607 00:45:10,917 --> 00:45:13,127 aby zapewnić zwierzętom bezpieczeństwo w nocy... 608 00:45:13,211 --> 00:45:15,213 ...i w skrócie dla gości. 609 00:45:16,255 --> 00:45:18,883 Mary nie mogła po prostu urodzić w zatłoczonym pokoju. 610 00:45:19,550 --> 00:45:21,928 Należała ją oddzielić od innych, 611 00:45:22,511 --> 00:45:26,390 nie tylko ze względów religijnych, ale także praktyczne. 612 00:45:27,600 --> 00:45:29,435 Wtedy dałem radę. 613 00:45:29,936 --> 00:45:32,230 Jakiekolwiek schronienie było cenne. 614 00:45:33,856 --> 00:45:35,942 W przeciwieństwie do niektórych współczesnych kont zasugerować, 615 00:45:36,567 --> 00:45:38,194 ta młoda para w kryzysie 616 00:45:38,277 --> 00:45:40,571 nie był po prostu popychany w noc 617 00:45:40,655 --> 00:45:41,989 przez obojętnych ludzi. 618 00:45:42,073 --> 00:45:43,199 Józefie! 619 00:45:43,699 --> 00:45:45,785 Chodź, uważajcie wszyscy na swoje kroki. 620 00:45:46,285 --> 00:45:48,871 Już prawie jesteśmy. 621 00:45:48,955 --> 00:45:51,123 Już prawie jesteśmy na miejscu jeszcze tylko kilka kroków. 622 00:45:51,624 --> 00:45:53,125 Oddychaj dalej przez to. 623 00:45:53,209 --> 00:45:55,503 Głębokie oddechy. 624 00:45:59,715 --> 00:46:02,176 Istnieją różne poglądy teologiczne 625 00:46:02,260 --> 00:46:05,554 {\an8}poczynione spekulacje o narodzinach Jezusa 626 00:46:05,638 --> 00:46:07,848 {\an8}i jak Matka Najświętsza został dotknięty. 627 00:46:09,141 --> 00:46:11,018 Istnieje jeden punkt widzenia 628 00:46:11,102 --> 00:46:12,937 w chrześcijaństwie to nasuwa pomysł 629 00:46:13,020 --> 00:46:14,897 że by była w bólu, 630 00:46:14,981 --> 00:46:16,315 przeszedł przez poród 631 00:46:16,399 --> 00:46:18,818 jak każda inna matka przechodzi przez poród. 632 00:46:19,485 --> 00:46:22,280 Jest jednak inny pomysł 633 00:46:22,363 --> 00:46:26,867 to za sprawą Matki Najświętszej nie był dotknięty grzechem pierworodnym 634 00:46:26,951 --> 00:46:29,495 i nie odczuł skutków 635 00:46:30,288 --> 00:46:33,249 może nie przeszła ból porodu. 636 00:46:35,293 --> 00:46:36,711 Możemy zagłębić się w szczegóły 637 00:46:36,794 --> 00:46:39,463 albo możemy spekulować o tym czy tamtym. 638 00:46:39,547 --> 00:46:41,590 Co jest najważniejsze to narodził się Jezus Chrystus 639 00:46:41,674 --> 00:46:42,925 Matki Najświętszej. 640 00:46:44,427 --> 00:46:46,137 Tutaj, tutaj. Przyprowadź ją tu z powrotem. 641 00:46:46,220 --> 00:46:48,556 Tam, blisko szczytu. 642 00:46:48,639 --> 00:46:51,767 Przez długi, długi czas, i mówię o stuleciach, 643 00:46:51,851 --> 00:46:54,645 kobiety rodzą dzieci, i potem, 644 00:46:54,729 --> 00:46:57,148 naprawdę była odpowiedzialna innych kobiet. 645 00:46:59,650 --> 00:47:01,193 Przypuszczalnie więc byłoby 646 00:47:01,277 --> 00:47:04,947 {\an8}co najmniej jedna położna zaangażowani w proces 647 00:47:05,031 --> 00:47:09,201 {\an8}porodu, może z obecnych kilka innych kobiet. 648 00:47:11,996 --> 00:47:13,831 Tutaj. Teraz delikatnie. 649 00:47:13,914 --> 00:47:16,917 Uważa się, że dopiero w XVII wieku 650 00:47:17,001 --> 00:47:18,961 że kobiety rodziły na plecach. 651 00:47:20,921 --> 00:47:23,924 Według tego, wcześniej po płaskorzeźby i obrazy, 652 00:47:24,008 --> 00:47:27,345 było to na stojąco, siedząco, lub pozycja klęcząca. 653 00:47:27,887 --> 00:47:29,055 OK, po prostu... 654 00:47:30,348 --> 00:47:32,600 W tradycji żydowskiej mężczyźni nie mogli dotykać 655 00:47:32,683 --> 00:47:34,727 albo być blisko matki podczas porodu. 656 00:47:35,311 --> 00:47:37,229 Każdy nowy ojciec wie uczucie 657 00:47:37,313 --> 00:47:39,148 bycia bezradnym podczas porodu. 658 00:47:40,024 --> 00:47:42,234 Józef musiał być nie inaczej. 659 00:47:42,318 --> 00:47:44,362 - Wszystko w porządku. - Mam na imię Maryja. 660 00:47:46,572 --> 00:47:47,656 Jestem Raya. 661 00:47:48,199 --> 00:47:51,410 Nie ma za co, Mary. To jest kuzynka Rachela. 662 00:47:52,244 --> 00:47:55,706 Maryjo, Ty i Twoje dziecko są w dobrych rękach u Rayi. 663 00:47:55,790 --> 00:47:57,124 Urodziła obu moich synów 664 00:47:57,208 --> 00:47:58,793 i większość dzieci we wsi. 665 00:48:00,503 --> 00:48:02,922 I już się spotkaliście mój mąż, Asher. 666 00:48:03,589 --> 00:48:05,257 Tak, tak, bardzo proszę. 667 00:48:06,384 --> 00:48:07,635 Dziękuję, kuzynie Asherze. 668 00:48:08,886 --> 00:48:10,805 Wszystko o tobie słyszałem od Józefa. 669 00:48:11,806 --> 00:48:13,099 Chyba dobre rzeczy. 670 00:48:15,184 --> 00:48:18,020 Nie mogę uwierzyć Józefowi zostanie ojcem. 671 00:48:18,104 --> 00:48:20,564 Wydaje się, jakby to było wczoraj kiedy się urodził. 672 00:48:20,648 --> 00:48:21,982 Świętowane przez wiele dni. 673 00:48:22,066 --> 00:48:25,945 Mężu, dość gadania. Rozpal ogień. 674 00:48:26,904 --> 00:48:29,865 Potrzebujemy tego miejsca, żeby było miło i ciepło na czas narodzin dziecka. 675 00:48:29,949 --> 00:48:31,283 Tak. Oczywiście, że tak. 676 00:48:33,369 --> 00:48:35,454 Rachel, sprawdź na wrzącej wodzie. 677 00:48:35,955 --> 00:48:37,123 Będziemy go potrzebować wkrótce. 678 00:48:42,711 --> 00:48:46,173 Maryjo, już czas. Liczę z tobą. 679 00:48:46,257 --> 00:48:47,925 Gotowy? 680 00:48:50,469 --> 00:48:52,304 Tak, jestem gotowy. 681 00:48:56,725 --> 00:48:59,145 Starożytny tekst mówi że narodziny Chrystusa 682 00:48:59,228 --> 00:49:01,272 zbiegło się z porodem nowej gwiazdy 683 00:49:01,355 --> 00:49:02,606 tej samej nocy. 684 00:49:03,315 --> 00:49:06,026 Więc nie masz być geniuszem, teraz spekuluj 685 00:49:06,110 --> 00:49:08,737 dlaczego umieściliśmy gwiazdki na szczycie choinek. 686 00:49:09,530 --> 00:49:10,906 Pisma mówią dalej 687 00:49:10,990 --> 00:49:13,742 to już kolejny spektakl został wysłany do niebios 688 00:49:13,826 --> 00:49:16,745 {\an8}aby uczcić narodziny Syna Bożego na ziemi. 689 00:49:16,829 --> 00:49:18,706 {\an8>Na pobliskich wzgórzach z Betlejem 690 00:49:19,206 --> 00:49:21,417 {\an8Bożonarodzeniowy cud padał deszcz 691 00:49:21,500 --> 00:49:22,877 na grupę pasterzy. 692 00:49:24,211 --> 00:49:27,965 Pasterze byli klasa niższa, 693 00:49:28,048 --> 00:49:29,758 zwykli ludzie. 694 00:49:29,842 --> 00:49:33,679 {\an8}Ale Bóg mówi: „Ale ja używam tego, co niskie”. 695 00:49:33,762 --> 00:49:37,933 Nie powinno więc nas to dziwić żeby Bóg powiedział, 696 00:49:38,017 --> 00:49:41,312 „Wiesz, ujawnię siebie tym pasterzom”. 697 00:49:41,395 --> 00:49:44,356 Synu, bądź ostrożny. 698 00:49:44,440 --> 00:49:45,774 To niebezpieczne niebo. 699 00:50:17,431 --> 00:50:18,599 Nie bój się. 700 00:50:19,725 --> 00:50:22,186 Przynoszę ci dobre wieści co sprawi wielką radość 701 00:50:22,269 --> 00:50:23,354 wszystkim ludziom. 702 00:50:26,899 --> 00:50:29,735 Trzy, dwa, jeden. 703 00:50:29,818 --> 00:50:33,614 Pchnij! 704 00:50:45,459 --> 00:50:49,004 Wyobraź sobie chór aniołów. 705 00:50:49,088 --> 00:50:52,132 Nie sądzę, że to było po prostu: jak ta słodka piosenka. 706 00:50:52,216 --> 00:50:55,052 mówimy o te niebiańskie istoty 707 00:50:55,135 --> 00:50:58,931 zgodnie, uwielbiając, śpiewając, 708 00:50:59,014 --> 00:51:02,059 celebrując Jezusa. 709 00:51:16,282 --> 00:51:19,618 Zbawiciel! Tak, Pan, Mesjasz, 710 00:51:20,035 --> 00:51:23,414 urodził się dzisiaj w Betlejem, mieście Dawida. 711 00:51:24,832 --> 00:51:27,501 Poznasz go przez ten znak. 712 00:51:27,585 --> 00:51:28,669 Zobaczysz dziecko 713 00:51:28,752 --> 00:51:30,838 szczelnie owinięte w paskach materiału, 714 00:51:30,921 --> 00:51:32,423 leżąc w żłobie. 715 00:51:33,882 --> 00:51:35,926 Chwała Bogu na wysokościach. 716 00:51:36,635 --> 00:51:40,514 A na Ziemi pokój, i życzliwość wobec mężczyzn. 717 00:51:44,727 --> 00:51:47,104 Jest piękny. 718 00:51:48,772 --> 00:51:52,401 Jesteś piękna. 719 00:51:59,241 --> 00:52:02,286 Teraz to się po prostu czuje jakby był tam na górze, 720 00:52:02,369 --> 00:52:04,496 oni są tam na górze, jesteśmy tutaj. 721 00:52:04,747 --> 00:52:09,001 Ale to jest jak ta warstwa został jakby usunięty, 722 00:52:09,084 --> 00:52:13,213 i teraz nagle, Niebo i Ziemia są razem. 723 00:52:13,297 --> 00:52:18,093 I myślę, że to jest zdjęcie wcielenia Chrystusa. 724 00:52:19,470 --> 00:52:21,722 Niebo i Ziemia są teraz razem. 725 00:52:31,273 --> 00:52:32,358 Musimy iść. 726 00:52:33,442 --> 00:52:35,903 Tak, musimy udać się do Betlejem. 727 00:52:35,986 --> 00:52:38,405 Zobaczmy tę rzecz co nam powiedział Pan. 728 00:53:04,348 --> 00:53:06,100 Józef. 729 00:53:10,229 --> 00:53:11,230 Szalom. 730 00:53:13,148 --> 00:53:14,441 Jak możemy ci pomóc, synu? 731 00:53:18,529 --> 00:53:19,530 Szalom. 732 00:53:20,572 --> 00:53:22,282 Powiedział nam, że tu będzie. 733 00:53:25,119 --> 00:53:26,704 Właśnie tak. 734 00:53:31,417 --> 00:53:32,876 Kto ci powiedział, że on tu będzie? 735 00:53:34,503 --> 00:53:36,130 Anioł Pański. 736 00:53:37,005 --> 00:53:38,340 Było ich mnóstwo. 737 00:53:40,259 --> 00:53:41,593 Powinieneś to zobaczyć. 738 00:53:47,224 --> 00:53:49,393 Proszę, podejdź bliżej, jeśli chcesz. 739 00:54:11,665 --> 00:54:14,251 Czy jest aukcja złota o północy? dzieje się? 740 00:54:14,918 --> 00:54:16,044 Wszystko w porządku, Raya. 741 00:54:16,545 --> 00:54:17,671 Są bardzo mile widziani. 742 00:54:18,380 --> 00:54:20,340 Cóż, jeśli mama tak mówi. 743 00:54:21,008 --> 00:54:23,719 A teraz trzymaj swoje brudne ręce do siebie. 744 00:54:25,012 --> 00:54:26,638 I ścisz głosy. 745 00:55:02,674 --> 00:55:05,511 Według Pisma Świętego, po zobaczeniu Dzieciątka Jezus, 746 00:55:05,594 --> 00:55:07,888 tak jak anioły powiedział im, że to zrobią, 747 00:55:07,971 --> 00:55:10,474 pasterze szli dalej powiedzieć każdemu, kto zechce słuchać 748 00:55:10,557 --> 00:55:13,101 do ich historii o wydarzeniach wieczoru. 749 00:55:13,852 --> 00:55:15,229 I sam ten fakt, 750 00:55:15,312 --> 00:55:17,564 że zastęp aniołów, nie tylko jeden, 751 00:55:18,148 --> 00:55:19,191 ale gospodarz, 752 00:55:19,274 --> 00:55:22,277 wydawałoby się zwykłym pasterzom a nie cesarze i członkowie rodziny królewskiej, 753 00:55:22,778 --> 00:55:24,530 musiał wiele powiedzieć o królestwie 754 00:55:24,613 --> 00:55:26,740 które Bóg miał zamiar zbudować. 755 00:55:26,823 --> 00:55:30,327 Rodzaj królestwa, w którym wiara i pokora zostały uhonorowane 756 00:55:30,410 --> 00:55:33,956 nad potęgą i bogactwem, królestwo do góry nogami. 757 00:55:37,626 --> 00:55:41,380 {\an8Setki mil na wschód, grupa mężczyzn zwana Mędrcami 758 00:55:41,463 --> 00:55:44,007 zauważyłem nową gwiazdę także w niebiosach. 759 00:55:45,592 --> 00:55:48,595 Były prawdopodobne sekta religijna astrologów. 760 00:55:49,930 --> 00:55:51,181 Byli oszołomieni 761 00:55:51,265 --> 00:55:53,392 z tym, co widzieli w niebiosach. 762 00:55:54,768 --> 00:55:57,938 Kiedy relacja ewangeliczna odnosi się do Magi, 763 00:55:58,021 --> 00:56:00,899 oni rozmawiają o kapłanach zoroastryjskich. 764 00:56:00,983 --> 00:56:03,777 To znaczy księża, którzy byli z terenów starożytnej Persji, 765 00:56:03,860 --> 00:56:07,489 {\an8}który specjalizował się w interpretacja snów, 766 00:56:07,573 --> 00:56:11,118 interpretacja nocne niebo, ciała niebieskie. 767 00:56:11,201 --> 00:56:13,203 A kto mógłby, wiesz, w oparciu o te rzeczy, 768 00:56:13,287 --> 00:56:15,956 przewidywać lub interpretować wydarzenia. 769 00:56:17,874 --> 00:56:20,043 Magowie musiałeś widzieć nową gwiazdę 770 00:56:20,127 --> 00:56:21,378 jako znak z góry 771 00:56:22,921 --> 00:56:25,966 być może potwierdzone poprzez swoje starożytne proroctwa 772 00:56:27,217 --> 00:56:29,845 znak, że Mesjasz w końcu nadszedł, 773 00:56:31,305 --> 00:56:35,642 nie tylko dla Żydów, ale dla wszystkich ludzi. 774 00:57:02,377 --> 00:57:03,420 Odległy świat 775 00:57:03,503 --> 00:57:05,088 byli zmuszeni podążać za gwiazdą 776 00:57:05,172 --> 00:57:06,757 gdziekolwiek to ich prowadziło. 777 00:57:12,804 --> 00:57:15,265 Byli chętni podróżować po zdradliwym terenie 778 00:57:15,349 --> 00:57:18,268 miesiącami do znalezienia nowy król żydowski 779 00:57:19,645 --> 00:57:20,896 Syn Boży. 780 00:57:22,981 --> 00:57:26,068 Gwiazda Betlejemska, jak to później będzie znane, 781 00:57:26,151 --> 00:57:27,569 był ich światłem przewodnim. 782 00:57:37,329 --> 00:57:40,457 Królowie Magowie który przyszedł ze wschodu, 783 00:57:40,957 --> 00:57:42,668 {\an8}nie mają żydowskich korzeni. 784 00:57:42,751 --> 00:57:45,128 To są poszukiwacze, oni są mistykami, 785 00:57:45,212 --> 00:57:48,548 i nadchodzą z daleka czcić króla. 786 00:57:57,808 --> 00:58:00,519 W jaskrawym kontraście do Królestwa Niebieskiego, 787 00:58:00,602 --> 00:58:02,688 Królestwo Heroda było dokładnie odwrotnie. 788 00:58:02,771 --> 00:58:04,606 To był bałagan. 789 00:58:04,690 --> 00:58:07,401 Dysfunkcyjne rządy, kierowani strachem i nieufnością, 790 00:58:08,151 --> 00:58:09,820 złego, śmiertelnego króla 791 00:58:09,903 --> 00:58:12,989 gotowy zrobić wszystko, co będzie konieczne zachować władzę 792 00:58:13,073 --> 00:58:15,158 tak długo, jak jego chore ciało pozwoliłby. 793 00:58:16,118 --> 00:58:17,994 Ale czas uciekał dla Heroda, 794 00:58:18,662 --> 00:58:20,497 i tekst był na ścianie. 795 00:58:22,624 --> 00:58:23,750 Wewnętrzny dziedziniec Heroda 796 00:58:23,834 --> 00:58:26,461 był skomplikowanym bałaganem sytuacji. 797 00:58:28,088 --> 00:58:30,090 Jego zazdrosna siostra Salome 798 00:58:31,091 --> 00:58:34,845 przekonał o tym króla Ulubiona żona Heroda, Mariamne 799 00:58:35,971 --> 00:58:38,682 miał romans z młodym wujkiem Heroda. 800 00:58:40,892 --> 00:58:44,062 W tym samym czasie Salome przekonała swojego brata 801 00:58:44,146 --> 00:58:46,064 że był spisek dla rzekomych kochanków 802 00:58:46,148 --> 00:58:49,443 żeby go zamordować i przejmij kontrolę nad tronem. 803 00:58:52,487 --> 00:58:54,990 Kierowani strachem i paranoją 804 00:58:55,073 --> 00:58:57,159 Rozkazał król Herod jego ulubiona żona 805 00:58:57,242 --> 00:58:58,368 być skazanym na śmierć. 806 00:58:58,869 --> 00:59:01,121 Moja miłość! 807 00:59:13,842 --> 00:59:16,052 Jedno konto mówi o czym zdecydowała Mariamne 808 00:59:16,136 --> 00:59:17,846 wyjść na własnych warunkach 809 00:59:20,098 --> 00:59:22,976 wysłanie Heroda na nowy poziom szaleństwa. 810 00:59:28,940 --> 00:59:30,484 Król Herod zbudował pomnik 811 00:59:30,567 --> 00:59:32,819 ku pamięci swojej królowej. 812 00:59:32,903 --> 00:59:35,864 Wieża Mariamne jeszcze nie była kolejny z pomników Heroda 813 00:59:35,947 --> 00:59:38,992 zbudowany na plecach narodu żydowskiego. 814 00:59:56,384 --> 00:59:57,719 Według fragmentu talmudycznego... 815 00:59:59,054 --> 01:00:01,765 ...Herod ocalony ciało jego ulubionej żony 816 01:00:01,848 --> 01:00:03,225 w kadzi z miodem. 817 01:00:06,394 --> 01:00:10,232 Wygląda na to, że Jezus się urodził do ciemnego i zaginionego królestwa. 818 01:00:12,025 --> 01:00:14,194 Może to jest właśnie powód za jego istnienie 819 01:00:14,277 --> 01:00:16,363 miało przynieść światło w cień. 820 01:00:19,866 --> 01:00:21,952 Aby podnieść upadły świat. 821 01:00:53,483 --> 01:00:55,485 Maryja i Józef musieli przyprowadzić syna 822 01:00:55,569 --> 01:00:57,571 do stolicy Jerozolimy 823 01:00:58,071 --> 01:01:00,949 o co chodziło pięć mil od Betlejem 824 01:01:01,533 --> 01:01:04,369 aby poświęcić go Panu w Świętej Świątyni 825 01:01:04,953 --> 01:01:07,080 w razie potrzeby przez Prawo Mojżeszowe. 826 01:01:09,958 --> 01:01:11,459 Tak wielu ludzi. 827 01:01:13,336 --> 01:01:15,714 Świątynia Jerozolimska jest legendarny. 828 01:01:17,048 --> 01:01:20,468 Masywna konstrukcja odnowiony dla Żydów, 829 01:01:20,552 --> 01:01:23,763 ale nie z powodu jakiejś religii oddanie Panu. 830 01:01:24,556 --> 01:01:27,726 Król Herod, jeden z najbardziej znienawidzonych mężczyzn w królestwie 831 01:01:27,809 --> 01:01:30,979 znacznie się rozwinął spektakularna świątynia 832 01:01:31,062 --> 01:01:32,564 dla własnej chwały. 833 01:01:35,317 --> 01:01:36,985 Świątynia Jerozolimska 834 01:01:37,068 --> 01:01:41,239 {\an8}było akrów i hektary podwórek. 835 01:01:42,324 --> 01:01:45,660 Herod Wielki był królem budowniczych 836 01:01:45,911 --> 01:01:47,913 rodzaj podążania w tradycji 837 01:01:48,121 --> 01:01:49,831 żeby pokazać, jaki jesteś wspaniały, 838 01:01:49,915 --> 01:01:51,583 robisz wiele projektów budowlanych. 839 01:01:52,709 --> 01:01:53,710 Zrób miejsce! 840 01:01:55,754 --> 01:01:58,924 Powiedziałem, zróbcie miejsce! 841 01:02:00,508 --> 01:02:03,345 Jeśli starożytne ulice Jerozolimy mógł mówić... 842 01:02:03,428 --> 01:02:04,846 Zróbcie miejsce królowi! 843 01:02:05,555 --> 01:02:07,390 ...wyobraź sobie, co by powiedzieli. 844 01:02:09,100 --> 01:02:11,269 Herod Wielki nie znałem tego dnia 845 01:02:11,353 --> 01:02:12,729 który był w jego królestwie. 846 01:02:14,689 --> 01:02:18,360 Wkrótce stanie się jego największym zagrożeniem, prawdziwy Mesjasz. 847 01:02:23,531 --> 01:02:25,492 Istniał żydowski zwyczaj dla matki 848 01:02:25,575 --> 01:02:29,120 być ochrzczonym 40 dni po urodzeniu syna 849 01:02:29,454 --> 01:02:33,124 i przed wejściem do świątyni składać ofiary. 850 01:02:39,422 --> 01:02:40,882 Co za piękna tradycja. 851 01:02:46,638 --> 01:02:48,181 Ale tuż za świątynią 852 01:02:48,264 --> 01:02:49,683 to nie jest świętość. 853 01:02:51,101 --> 01:02:52,185 To jest biznes. 854 01:02:57,524 --> 01:02:58,650 Przepraszam. Nie, nie, nie. 855 01:03:04,447 --> 01:03:05,615 Hej. Cześć. 856 01:03:07,200 --> 01:03:10,578 - Hej. Czy mogę... Czy mogę dostać dwa takie? - Tak. 857 01:03:12,455 --> 01:03:13,873 Przez tysiąclecia narodu żydowskiego 858 01:03:13,957 --> 01:03:17,043 przyniosą swoje ofiary do ołtarza Bożego, 859 01:03:17,127 --> 01:03:19,004 w duchu wdzięczności 860 01:03:19,546 --> 01:03:21,548 lub o pokutę za swoje grzechy. 861 01:03:24,509 --> 01:03:26,553 Maryja i Józef nie różniły się. 862 01:03:27,679 --> 01:03:30,056 Niewiele wiedzieli że pewnego dnia ich syn 863 01:03:30,140 --> 01:03:31,725 byłoby żywą ofiarą 864 01:03:34,060 --> 01:03:36,438 i to tysiące lat tradycji 865 01:03:36,521 --> 01:03:37,981 zostanie zmieniony na zawsze. 866 01:03:43,862 --> 01:03:46,114 Zróbcie miejsce królowi! 867 01:03:46,197 --> 01:03:47,949 Pismo mówi ten Symeon 868 01:03:48,033 --> 01:03:50,076 był człowiekiem prawym i pobożnym. 869 01:03:50,160 --> 01:03:51,786 Zrób miejsce! 870 01:03:52,537 --> 01:03:54,998 Czekał z niecierpliwością nadchodzącego Mesjasza 871 01:03:55,081 --> 01:03:57,834 i uratować Izrael od ciemiężącego Heroda 872 01:03:57,917 --> 01:03:59,210 i Cesarstwo Rzymskie. 873 01:03:59,294 --> 01:04:02,505 Powiedziałem, zróbcie miejsce królowi. 874 01:04:04,507 --> 01:04:05,967 Pan powiedział stary człowiek 875 01:04:06,051 --> 01:04:07,177 że nie umrze 876 01:04:07,260 --> 01:04:09,971 zanim ujrzysz Mesjasza na własne oczy. 877 01:04:10,722 --> 01:04:14,267 Dlatego codziennie chodził do świątyni czekać na tę obietnicę. 878 01:04:17,062 --> 01:04:20,607 {\an8}Kiedy myślisz o Symeonie, on czekał, 879 01:04:20,690 --> 01:04:23,151 {\an8}spodziewał się, miał nadzieję. 880 01:04:24,277 --> 01:04:26,613 Nie zachwiał się w swojej wierze. 881 01:04:33,578 --> 01:04:36,581 Kiedy nadszedł ten czas, on się cieszy. 882 01:04:36,664 --> 01:04:38,041 Wiedział, co robić. 883 01:04:38,792 --> 01:04:41,086 To jest to na co czekał. 884 01:04:44,798 --> 01:04:46,132 Szalom. 885 01:04:49,177 --> 01:04:54,390 Szalom. Sha... Och! 886 01:04:54,474 --> 01:04:56,392 Dziecko. 887 01:04:56,476 --> 01:04:58,353 Dziecko. 888 01:04:58,436 --> 01:05:03,066 Oh! Moja dusza skacze z radości. 889 01:05:04,984 --> 01:05:07,821 Z pewnością jest Mesjaszem. 890 01:05:09,030 --> 01:05:10,073 Szalom. 891 01:05:10,949 --> 01:05:16,037 Tak, to jest ten, którego szukasz. 892 01:05:17,038 --> 01:05:20,792 Niech... Obym ofiaruje błogosławieństwo nad dzieckiem? 893 01:05:26,506 --> 01:05:29,801 To byłby nasz przywilej. 894 01:05:36,432 --> 01:05:39,727 Oh. 895 01:05:40,353 --> 01:05:41,479 Oh. 896 01:05:43,940 --> 01:05:45,024 Wszechwładny Panie, 897 01:05:46,693 --> 01:05:50,113 teraz, proszę, pozwól swojemu słudze umrzeć w spokoju, 898 01:05:50,196 --> 01:05:52,740 tak jak obiecałeś. 899 01:05:53,867 --> 01:05:56,870 widziałem twoje zbawienie, 900 01:05:57,704 --> 01:05:59,831 które przygotowałeś dla wszystkich narodów. 901 01:06:01,666 --> 01:06:07,881 I jest światłem objawiającym Boga do narodów. 902 01:06:10,133 --> 01:06:14,846 I on jest chwałą twojego ludu, Izraelu. 903 01:06:32,822 --> 01:06:38,036 To dziecko spowoduje wiele w Izraelu upaść 904 01:06:39,537 --> 01:06:40,997 i wiele innych, które powstaną. 905 01:06:43,041 --> 01:06:45,877 On jest znakiem wysłanym od Boga... 906 01:06:48,546 --> 01:06:49,881 lecz wielu będzie mu się sprzeciwiać. 907 01:06:51,674 --> 01:06:52,842 W rezultacie... 908 01:06:54,719 --> 01:06:58,806 najgłębsze myśli wielu serc zostanie objawionych. 909 01:07:04,604 --> 01:07:08,107 I miecz przeniknie twoją duszę. 910 01:07:26,668 --> 01:07:29,170 Proroctwo Symeona przyznaje, że Maryja 911 01:07:29,254 --> 01:07:32,966 odczuje intensywny ból jako matka Jezusa. 912 01:07:34,634 --> 01:07:37,637 O przydzielenie Syna Boga było rozdzierające serce, 913 01:07:38,304 --> 01:07:40,890 poświęcenia swojego doskonałego życia dla nas. 914 01:07:42,809 --> 01:07:45,937 Ale Pan będzie z nią i jej syn przez to wszystko. 915 01:07:56,447 --> 01:07:58,366 W przeciwieństwie do zwykłego obrazu 916 01:07:58,449 --> 01:08:01,160 pojawiających się Mędrców przy narodzinach Chrystusa 917 01:08:01,244 --> 01:08:02,954 wraz z pasterzami 918 01:08:03,037 --> 01:08:06,207 w rzeczywistości było więcej jakieś dwa lata po jego urodzeniu. 919 01:08:08,626 --> 01:08:11,879 Chociaż wiemy tylko ogólnie skąd przybyli, 920 01:08:11,963 --> 01:08:14,590 lub naprawdę jak długo ich podróż była 921 01:08:14,674 --> 01:08:18,177 wiemy, że Mędrcy w końcu dotarł do Jerozolimy. 922 01:08:19,387 --> 01:08:21,681 Uwierzyli że przyszły król żydowski 923 01:08:21,764 --> 01:08:23,891 urodził się gdzieś w mieście 924 01:08:23,975 --> 01:08:26,019 najprawdopodobniej do rodziny królewskiej. 925 01:08:26,519 --> 01:08:31,733 {\an8}Mędrcy są postrzegani jako mądrzy, postrzegane jako ważne. 926 01:08:32,317 --> 01:08:35,528 {\an8}W takim razie nie jest to nierozsądne dla króla Heroda 927 01:08:35,611 --> 01:08:38,072 chcieć je otrzymać. 928 01:08:38,156 --> 01:08:41,284 A teraz, czemu zawdzięczam przywilej 929 01:08:41,367 --> 01:08:45,788 Twojej cennej obecności do naszego pokornego królestwa? 930 01:08:51,210 --> 01:08:53,421 Jesteśmy tutaj tylko w jednym celu. 931 01:08:56,299 --> 01:08:57,425 Gdzie jest nowo narodzony... 932 01:08:57,508 --> 01:09:00,928 ...król żydowski? 933 01:09:06,934 --> 01:09:08,895 Widzieliśmy jego gwiazdę, gdy wschodziła... 934 01:09:11,522 --> 01:09:13,232 ...i przyjechaliśmy go czcić. 935 01:09:19,572 --> 01:09:22,867 Tak myśleliśmy jest tutaj, w twoim pałacu. 936 01:09:27,789 --> 01:09:30,458 Z tobą, tymczasowy królu Żydów. 937 01:09:41,844 --> 01:09:44,055 „Tymczasowy król”? 938 01:09:52,105 --> 01:09:53,106 Księża? 939 01:09:54,148 --> 01:09:55,441 Gdzie jest napisane 940 01:09:56,442 --> 01:10:00,279 że ten Mesjasz ma się urodzić? 941 01:10:00,947 --> 01:10:02,740 W Betlejem, w Judei. 942 01:10:05,243 --> 01:10:06,285 Możesz iść. 943 01:10:09,956 --> 01:10:12,417 Przychodzą Magowie, myśląc, 944 01:10:12,500 --> 01:10:14,335 „Och, wszyscy idą aby to świętować.” 945 01:10:14,419 --> 01:10:15,920 „Coś doniosłego się wydarzyło.” 946 01:10:16,003 --> 01:10:18,256 „Nastąpiły narodziny króla.” 947 01:10:18,798 --> 01:10:21,300 Cóż... ...Herod jest królem, 948 01:10:21,384 --> 01:10:25,805 i jest całkiem pewny nie urodziło się żadne dziecko 949 01:10:25,888 --> 01:10:27,473 to idzie aby go śledzić. 950 01:10:27,557 --> 01:10:30,226 Martwi się, że urodzi się dziecko to go zastąpi. 951 01:10:45,783 --> 01:10:47,160 Idź do Betlejem 952 01:10:48,661 --> 01:10:53,166 i szukaj uważnie dla dziecka. 953 01:10:54,167 --> 01:10:56,335 To niedaleko stąd, 954 01:10:57,628 --> 01:11:01,883 a kiedy go znajdziesz, wracasz prosto, 955 01:11:01,966 --> 01:11:03,801 i ty mi powiedz 956 01:11:05,928 --> 01:11:09,599 abym i ja mógł go czcić. 957 01:11:16,314 --> 01:11:19,609 {\an8}Herod był szaleńcem, zazdrośnie pragnąc 958 01:11:19,692 --> 01:11:22,278 {\an8}utrzymania swojej mocy. 959 01:11:23,279 --> 01:11:26,616 I użył podstępu z Mędrcami 960 01:11:26,699 --> 01:11:29,452 aby dowiedzieć się, gdzie jest dziecko, 961 01:11:29,535 --> 01:11:32,371 nowy król Izraela, byłoby. 962 01:11:33,956 --> 01:11:38,669 Chciał się dowiedzieć aby mógł zabić Chrystusa Jezusa. 963 01:11:40,671 --> 01:11:41,881 Szalony król knuje 964 01:11:41,964 --> 01:11:44,425 aby użyć Magów znaleźć dziecko. 965 01:11:45,468 --> 01:11:46,552 Błogosławione dziecko 966 01:11:46,636 --> 01:11:49,055 które ogłosiły gwiazdy być Mesjaszem. 967 01:11:51,933 --> 01:11:55,144 Jeśli to prawda, Herod Wielki jest już oficjalnie 968 01:11:55,228 --> 01:11:57,897 czym on prawdopodobnie jest zawsze o sobie wiedział, 969 01:11:58,898 --> 01:12:01,192 oszust. 970 01:12:07,156 --> 01:12:10,076 Musiało tak być dziwne dla Maryi i Józefa, 971 01:12:10,159 --> 01:12:12,245 przyjmując to ich zabawny maluch 972 01:12:12,328 --> 01:12:14,163 było w rzeczywistości Syn Boży. 973 01:12:15,289 --> 01:12:19,085 I to ci, którzy uwierzyli przebył ogromne odległości 974 01:12:19,168 --> 01:12:20,837 aby uklęknąć u jego maleńkich stópek. 975 01:12:29,679 --> 01:12:32,014 Józef, Maryja, masz gości. 976 01:13:09,510 --> 01:13:10,970 Pomysł, że Jezus 977 01:13:11,053 --> 01:13:13,014 wita poszukiwaczy, 978 01:13:13,556 --> 01:13:16,183 niezależnie od tego, czy by to zrobili uważają się za chrześcijan 979 01:13:16,267 --> 01:13:19,854 lub Żyd, i to tak, jakby Mędrcy 980 01:13:19,937 --> 01:13:24,442 {\an8}byliby przyciągnięci do światła, do prawdy. 981 01:13:25,401 --> 01:13:27,778 To przyciąganie jak magnes 982 01:13:27,862 --> 01:13:30,448 przyniósłby je z tak daleka, 983 01:13:30,531 --> 01:13:32,241 przez całą drogę, aż przyjdą 984 01:13:32,325 --> 01:13:35,620 aby złożyć hołd i oddawać cześć królowi. 985 01:13:45,379 --> 01:13:47,214 Jako dziecko Śpiewałam kolędy 986 01:13:47,298 --> 01:13:49,467 o tych darach od Mędrców 987 01:13:49,967 --> 01:13:52,345 lub jak je nazywamy, Mędrcy. 988 01:13:53,721 --> 01:13:56,349 Złoto, kadzidło i mirra. 989 01:13:56,933 --> 01:13:58,309 Wiedziałem, czym jest złoto. 990 01:13:59,060 --> 01:14:00,227 To tyle. 991 01:14:00,978 --> 01:14:02,855 Kadzidło i mirra 992 01:14:02,939 --> 01:14:05,691 były bardzo cenionym kadzidłem i perfumy. 993 01:14:27,964 --> 01:14:30,174 Te prezenty były widziane jako godny króla 994 01:14:30,883 --> 01:14:32,426 i były rzadkie w Judei. 995 01:14:33,219 --> 01:14:36,180 Wyobraźcie sobie, jak to było dla tych dwóch nastolatków 996 01:14:36,263 --> 01:14:39,558 ze wsi Nazaret otrzymać takie prezenty. 997 01:14:45,314 --> 01:14:48,317 Herod rozkazał Mędrcy powrócą do Jerozolimy 998 01:14:48,401 --> 01:14:50,736 aby zgłosić lokalizację nowego króla. 999 01:14:53,155 --> 01:14:55,491 Ale przyszedł anielski sen do Mędrców... 1000 01:14:57,451 --> 01:14:59,954 ...ostrzegając ich, aby wrócili do własnego kraju 1001 01:15:00,037 --> 01:15:01,330 inną trasą 1002 01:15:02,415 --> 01:15:05,042 unikanie szalonego króla za wszelką cenę. 1003 01:15:12,925 --> 01:15:14,969 Herod był wściekły kiedy zdał sobie sprawę 1004 01:15:15,052 --> 01:15:17,013 że Mędrcy przechytrzył go. 1005 01:15:19,849 --> 01:15:21,642 Ale on nie jechał pozwolić na zagrożenie 1006 01:15:21,726 --> 01:15:23,477 do jego tronu idź bez kontroli. 1007 01:15:25,229 --> 01:15:27,398 Dopasowanie do typu przywódcą, jakim był 1008 01:15:27,940 --> 01:15:30,693 rozkazał żołnierzom zabić każdego młodego chłopca 1009 01:15:30,776 --> 01:15:32,403 w Betlejem i okolicach. 1010 01:15:40,494 --> 01:15:42,913 Józef miał kolejne spotkanie z aniołem 1011 01:15:42,997 --> 01:15:44,081 w jego snach. 1012 01:15:45,499 --> 01:15:48,878 Anioł Pański powiedział: „Józefie, wstań.” 1013 01:15:49,712 --> 01:15:52,256 "Uciekajcie z dzieckiem do Egiptu i jego matka.” 1014 01:15:53,466 --> 01:15:55,718 "Zostań tam dopóki nie powiem ci, żebyś wrócił 1015 01:15:55,801 --> 01:15:57,720 ponieważ Herod będzie szukać 1016 01:15:57,803 --> 01:15:59,263 aby dziecko go zabiło.” 1017 01:16:23,162 --> 01:16:24,455 Mówi się w Piśmie Świętym 1018 01:16:24,538 --> 01:16:28,209 to prawdziwa bitwa nie jest przeciwko ciału i krwi, 1019 01:16:28,292 --> 01:16:30,544 ale przeciwko sile duchowej zła. 1020 01:16:31,295 --> 01:16:33,714 Wydając rozkaz tak okropnego czynu... 1021 01:16:33,798 --> 01:16:36,717 ...można się zastanawiać gdyby Herod był używany 1022 01:16:36,801 --> 01:16:38,928 przez jeszcze większą siłę zła. 1023 01:16:40,679 --> 01:16:44,683 {\an8}Zło, którego dopuścił się Herod w kierunku bezbronnych, 1024 01:16:44,767 --> 01:16:46,352 {\an8}niewinnych ludzi 1025 01:16:46,435 --> 01:16:48,687 pokazuje długości do którego pójdzie człowiek 1026 01:16:48,771 --> 01:16:53,025 jeśli ulegną temu pragnieniu o ziemską moc. 1027 01:16:55,986 --> 01:16:58,948 I to widać że Bóg nie chce zła. 1028 01:16:59,740 --> 01:17:00,950 Pozwala na zło, 1029 01:17:01,033 --> 01:17:03,494 tylko, że jakieś większe dobro może się zdarzyć. 1030 01:17:07,331 --> 01:17:09,542 Zabijanie tych chłopców 1031 01:17:09,625 --> 01:17:12,628 {\an8}na rozkaz Heroda to taka tragedia. 1032 01:17:13,129 --> 01:17:16,924 {\an8}Jednak wiele osób uważajcie ich za męczenników. 1033 01:17:18,134 --> 01:17:20,427 Są częścią historii... 1034 01:17:20,511 --> 01:17:23,430 ...o ostatecznym odkupieniu Bożym 1035 01:17:23,514 --> 01:17:25,057 i tym samym ich życie nie poszły na marne. 1036 01:17:26,142 --> 01:17:27,768 Przybywa szwadron śmierci Heroda 1037 01:17:27,852 --> 01:17:29,562 i nie okazuje żadnego znaku miłosierdzia. 1038 01:17:31,730 --> 01:17:33,482 Żadnego śladu człowieczeństwa 1039 01:17:34,733 --> 01:17:39,029 ani śladu czegokolwiek poza czystym, niefiltrowanym złem. 1040 01:17:40,781 --> 01:17:43,534 I zbierają dowody jako dowód dla Heroda. 1041 01:17:49,081 --> 01:17:54,503 Zostań z tyłu! 1042 01:18:04,013 --> 01:18:05,306 NIE! 1043 01:18:10,394 --> 01:18:12,479 To okropny rozdział w tej historii. 1044 01:18:13,522 --> 01:18:15,816 Naprawdę przypomnienie tego, jak okrutni potrafimy być 1045 01:18:15,900 --> 01:18:17,318 kiedy stawiamy własne interesy, 1046 01:18:18,527 --> 01:18:20,738 nasze własne przetrwanie ponad wolę Bożą. 1047 01:18:25,117 --> 01:18:28,037 Starożytny tekst brzmi że słychać było krzyk, 1048 01:18:28,120 --> 01:18:29,872 i powstał wielki płacz. 1049 01:18:30,831 --> 01:18:32,791 Rachela płacze dla jej dzieci, 1050 01:18:33,918 --> 01:18:36,337 nie chcąc dać się pocieszyć ponieważ nie żyją. 1051 01:18:38,380 --> 01:18:40,841 Myślę, że nie ma nic bardziej bolesne na tym świecie 1052 01:18:40,925 --> 01:18:43,552 niż rodzic tracący dziecko. 1053 01:18:46,138 --> 01:18:51,518 I na szczęście to nie jest miejsce, w którym historia się kończy. 1054 01:18:53,938 --> 01:18:57,066 Ostrzeżenie anioła uratowało życie młodego Jezusa. 1055 01:19:00,402 --> 01:19:03,530 Ale wielu innych zginęło na rozkaz Heroda. 1056 01:19:22,174 --> 01:19:23,300 To jest zrobione. 1057 01:19:26,345 --> 01:19:27,346 Rozpłodnik. 1058 01:19:34,395 --> 01:19:35,646 Shoo! 1059 01:19:44,113 --> 01:19:46,615 W końcu zło się zmieniło na swoim hoście, 1060 01:19:47,366 --> 01:19:50,411 dalszy kanibalizm Umysł i ciało Heroda. 1061 01:19:51,453 --> 01:19:54,456 Herod podobno był w wielkim nieszczęściu. 1062 01:19:54,540 --> 01:19:56,333 Dlaczego mi nie powiedziałeś? 1063 01:19:57,668 --> 01:20:00,838 {\an8}Podobno błąkał się wokół, widząc duchy. 1064 01:20:07,344 --> 01:20:10,097 Każdy to widział nie był przy zdrowych zmysłach 1065 01:20:11,598 --> 01:20:14,810 do tego stopnia, że faktycznie próbował się zabić. 1066 01:20:17,896 --> 01:20:19,898 Herod popełnił te głębokie czyny 1067 01:20:19,982 --> 01:20:21,275 zła moralnego. 1068 01:20:21,358 --> 01:20:25,446 Wszystko to było o jednej rzeczy, mocy. 1069 01:20:26,739 --> 01:20:29,575 Jest odrażający postać historyczna. 1070 01:20:31,785 --> 01:20:34,246 Smutek, który się zdarza 1071 01:20:34,330 --> 01:20:38,000 w historii pierwszych Świąt można poczuć, 1072 01:20:38,083 --> 01:20:41,378 Myślę, że czasami jakby nie było sprawiedliwości. 1073 01:20:41,462 --> 01:20:44,381 Wszystko zależy tylko od mocy i utwierdzanie się w władzy. 1074 01:20:44,590 --> 01:20:50,346 Ale historia świąteczna zaczyna większą historię 1075 01:20:50,929 --> 01:20:55,225 co obejmuje leczenie, i cuda, i wielka radość. 1076 01:21:02,149 --> 01:21:04,485 Maryjo, Józefie, i młody Jezus uciekł 1077 01:21:04,568 --> 01:21:07,696 do ziemi egipskiej, gdzie żyli spokojnie 1078 01:21:07,780 --> 01:21:09,073 od dłuższego czasu. 1079 01:21:12,368 --> 01:21:13,494 Po śmierci Heroda 1080 01:21:13,577 --> 01:21:16,080 pojawił się anioł jeszcze raz do Józefa, 1081 01:21:16,955 --> 01:21:18,957 mówię mu że można bezpiecznie wrócić do domu. 1082 01:21:20,000 --> 01:21:21,710 W końcu rodzina to zrobiła 1083 01:21:21,835 --> 01:21:25,130 powrót na miejsce zaczęła się nasza historia, Nazaret. 1084 01:21:26,173 --> 01:21:30,094 Tam Jezus wzrastał w ten sam sposób wszyscy to robimy, krok po kroku. 1085 01:21:30,928 --> 01:21:33,889 Ojciec nauczył go stolarstwa, ale poza tym, 1086 01:21:34,431 --> 01:21:36,350 oferuje Pismo Święte bardzo mało przebłysków 1087 01:21:36,433 --> 01:21:38,143 w życie rodziny. 1088 01:21:39,144 --> 01:21:41,980 Ale jak wszyscy dobrzy rodzice, Jestem pewien, że Maryja i Józef 1089 01:21:42,064 --> 01:21:44,400 złożył wszystkie ofiary rodzice tak 1090 01:21:44,483 --> 01:21:46,360 zapewnić i chronić ich dzieci. 1091 01:21:47,528 --> 01:21:51,031 Więc chociaż możemy nie wiedzieć zbyt wiele o latach formacyjnych Jezusa, 1092 01:21:51,824 --> 01:21:54,118 lata służby w dorosłym życiu, 1093 01:21:54,785 --> 01:21:56,370 cóż, potrzebowałbyś kilku żyć 1094 01:21:56,453 --> 01:21:58,372 policzyć słowa o tym napisano. 1095 01:22:02,209 --> 01:22:03,919 Tak jak przepowiedział Symeon, 1096 01:22:04,628 --> 01:22:06,004 Dusza Marii została przebita 1097 01:22:06,088 --> 01:22:07,631 gdy patrzyła na swego syna Jezusa, 1098 01:22:08,132 --> 01:22:10,092 zostać stracony na rzymskim krzyżu, 1099 01:22:10,968 --> 01:22:12,803 zabity za przestępstwa nie popełnił. 1100 01:22:13,762 --> 01:22:15,848 Umieszczono go w jaskini 1101 01:22:15,931 --> 01:22:18,767 być może bardzo podobne do tego, w którym się urodził. 1102 01:22:19,685 --> 01:22:21,228 Ale wielu, łącznie ze mną, 1103 01:22:21,311 --> 01:22:23,814 uwierzyć, że nie został w tej jaskini przez bardzo długi czas, 1104 01:22:24,356 --> 01:22:26,150 i że powstał z martwych, 1105 01:22:26,233 --> 01:22:28,277 zapisywanie tych kto by w niego uwierzył. 1106 01:22:29,278 --> 01:22:31,280 Nauki Jezusa zmienił świat. 1107 01:22:32,072 --> 01:22:33,866 I ci, którzy za nim poszli stał się znany 1108 01:22:33,949 --> 01:22:36,577 jako naśladowcy Chrystusa lub chrześcijan. 1109 01:22:36,660 --> 01:22:38,579 I będąc tam było mnóstwo trudności 1110 01:22:38,662 --> 01:22:41,123 i prześladowania dla pierwszych chrześcijan, 1111 01:22:41,206 --> 01:22:43,834 z czasem nawet Rzym zadeklarowałoby się 1112 01:22:43,917 --> 01:22:45,085 imperium chrześcijańskiego. 1113 01:22:45,919 --> 01:22:48,338 I naśladowcy Jezusa jakoś znalazłby sposób 1114 01:22:48,422 --> 01:22:50,716 aby szerzyć swoje słowo na całym świecie 1115 01:22:50,799 --> 01:22:52,342 do ponad 200 krajów. 1116 01:22:53,218 --> 01:22:56,805 Jedną z nauk Jezusa było abyśmy się wzajemnie miłowali, 1117 01:22:56,889 --> 01:23:00,100 przebacz naszym wrogom, opiekuj się biednymi, 1118 01:23:00,642 --> 01:23:02,978 mistrz pozbawieni praw wyborczych, 1119 01:23:03,061 --> 01:23:05,397 i żyj z pokorą i życzliwość. 1120 01:23:06,523 --> 01:23:09,193 A pod spodem wszystkie piosenki i papier do pakowania 1121 01:23:09,735 --> 01:23:11,612 i gwiazdy na szczycie drzewa, 1122 01:23:12,362 --> 01:23:14,740 Myślę, że to naprawdę o co chodzi w Świętach Bożego Narodzenia. 1123 01:23:25,626 --> 01:23:27,002 Wesołych Świąt wszystkim.